Η δημοσιογράφος Βέρα Σενγκελιά για τα αγαπημένα βιβλία

ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ "ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ" ζητάμε από δημοσιογράφους, συγγραφείς, μελετητές, επιμελητές και άλλες ηρωίδες τις λογοτεχνικές τους προτιμήσεις και δημοσιεύσεις που κατέχουν σημαντική θέση στην βιβλιοθήκη τους. Σήμερα δημοσιογράφος, ακτιβιστής στον τομέα της προστασίας των δικαιωμάτων των ατόμων με νοητική καθυστέρηση, υπεύθυνος του Ιδρύματος "Life Path", η Βέρα Σενγκελιά μοιράζεται τις ιστορίες της για τα αγαπημένα βιβλία.

Μπορώ να πω ότι ο σύζυγός μου Ilya Venyavkin και η φίλη μου, συγγραφέας και δημοσιογράφος Masha Gessen μου έμαθαν να διαβάζω. Μου φαίνεται ότι πριν τους συναντήσω (και εμφανίστηκαν στη ζωή μου περίπου την ίδια ώρα) δεν άνοιξα μη-φαντασία. Πριν από αυτό διάβασα πολλά, αλλά πολύ περίεργα.

Οι γονείς μου ήταν η πρώτη γενιά της σοβιετικής τεχνολογικής διανόησης, οπότε δεν είχαμε κανένα samizdat στο σπίτι ή οποιουσδήποτε "Ο δρόμος πηγαίνει στην απόσταση" - δεν γράψαμε ούτε καν "Ξένη Λογοτεχνία" και "Νέος Κόσμος" Κάτι ιδιαίτερα δεν με συμβούλευσε και δεν γλίστρησε. Πήρα απλά βιβλία στα ράφια - πάνω απ 'όλα υπήρχαν τόμοι της "Παγκόσμιας Βιβλιοθήκης" του Γκόρκι - ή πήγαινε στη σχολική βιβλιοθήκη. Έτσι, στην παιδική ηλικία και την πρώιμη εφηβεία, διάβασα όλα τα κλασικά προγράμματα. Ταυτόχρονα, οι αναμνήσεις από την ανάγνωση αυτής της περιόδου είναι πάντα περίπου ως εξής: εδώ έρχομαι μετά το σχολείο, βγάζω έναν τεράστιο όγκο του βιβλίου "Πρωτοπόροι-Ήρωες" - υπάρχει ένα αποκρυφείο για κάθε μία και μια έγχρωμη φωτογραφία κάτω από ένα κομμάτι χαρτιού ανίχνευσης - και το διάβασα για εκατοστή φορά. Thievishly, γιατί ένιωσα ότι αυτό, όπως θα έλεγα τώρα, είναι ένοχη ευχαρίστηση. Ή εδώ πηγαίνω στο σχολείο στο μετρό, πάω μια ώρα, και όλη αυτή την ώρα διάβασα "Και τα ηλιοβασιλέματα είναι ήσυχα εδώ" ή "Οι λίστες δεν εμφανίζονται" και το λυγμό.

Όπως κατάλαβα πρόσφατα, τα μαθήματα της λογοτεχνίας αντικατέστησαν τα μαθήματα δεοντολογίας μου. Η Sonechka Marmeladova και ο Pierre Bezukhov, για παράδειγμα, ήταν πάντα για μένα όχι χαρακτήρες, αλλά κάποιοι γείτονες ή απομακρυσμένοι συγγενείς. Δεν ήξερα πώς να σκεφτώ τη δομή του κειμένου, του δράματος, της ψυχολογίας - απλώς συναισθανόμουν με τους ήρωες. Έτσι, εξακολουθώ να έχω μια πολύ περίεργη σχέση με τη φαντασία. Όταν στο τέλος του χρόνου κάπου δημοσιεύουν έναν κατάλογο με τα σημαντικότερα μυθιστορήματα, αποδεικνύεται ότι τα διάβασα όλα: ο τελευταίος Φρανζενίος και λίγη ζωή, ο Shchegla και ο Stoner και οι αγαπημένες γυναίκες και Telluria. "

Την ίδια στιγμή, σύμφωνα με τον κατάλογο της φαντασίας, που διάβασα κατά τη διάρκεια του έτους, μπορώ πάντα να καταλάβω πόσο έχω γίνει πιο δυσαρεστημένος και σύμφωνα με τον κατάλογο μη-μυθιστοριογραφίας, αντίθετα, πόσο ευτυχισμένος. Με το μη-μυθιστόρημα αυτό αποδείχθηκε έτσι. Είμαι ελάχιστα εκπαιδευμένο. Με την έννοια ότι δεν έχω ανώτερη εκπαίδευση και για πολύ καιρό δεν είχα ιδέα για τη συνεπή ιστορία του κόσμου, της επιστήμης και της γνώσης. Άρχισα να εργάζομαι νωρίς ως δημοσιογράφος - πρώτα απ 'όλα στο Kommersant και μετά στο Newsweek, οπότε αντί για πανεπιστημιακές και συνεπείς γνώσεις έχω ένα νέο κείμενο κάθε εβδομάδα, ένα νέο χώρο ενδιαφέροντος, πρόσβαση σε οποιονδήποτε ειδικό σε οποιοδήποτε πεδίο, .

Θυμάμαι καλά πώς έγινα γοητευμένος από αυτό που αποτελεί σήμερα ένα τεράστιο μέρος της ζωής μου - θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων με ψυχικές διαταραχές. Κάποτε είπα στον σύζυγό μου (είναι ιστορικός της κουλτούρας της Μεγάλης Τρομοκρατίας): "Εκπληκτικά, γιατί η γαστρεντερολογία, για παράδειγμα, δεν έγινε τόσο ισχυρό εργαλείο στα χέρια του κράτους και η ψυχιατρική έκανε;" Ο σύζυγός μου με ρώτησε πολύ προσεκτικά: «Διάβασες την ιστορία της τρέλας στην κλασική εποχή;» Ίσως να κάνω λάθος, αλλά φαίνεται ότι από εκείνη τη στιγμή η ατέλειωτη συζήτηση ξεκίνησε για ένα άτομο και ένα κράτος, ένα πρόσωπο και τρόμο, ένα πρόσωπο και ιστορία. Και τότε εμφανίστηκε μια παράδοση που δεν διάβασα ούτε Yurchak, Khlevnyuk, ή Etkind: Η Ilya διαβάζει όλα αυτά και με αναπαράγει προσεκτικά. Και επαναλαμβάνω την Judith Butler, βιβλία και κείμενα για την αξιοπρέπεια, τα συναισθήματα, την ανθρωπολογία του πόνου, την ευπάθεια. Αυτή είναι μια τέτοια διαίρεση υπό όρους: κάπου στα βιβλία της Σβετλάνα Μποϊμ συγκλίνουμε και διαβάζουμε κάτι και τα δύο.

Συναντήσαμε τη Masha Gessen στη ντάκα της, πολύ απλά μίλησε για τη λειτουργία για να αφαιρέσει το στήθος, το οποίο είχε υποβληθεί πρόσφατα. Τότε ανακάλυψα ότι η Μασά έγραψε για αυτό το βιβλίο «Αίμα: Από τα BRCA1 έως τα μωρά σχεδιαστών». Άκουσα αμέσως αυτό το βιβλίο και ήμουν εντελώς έκπληκτος για το πώς μπορεί να συνδεθεί ο αναπτυξιακός χώρος ενός και μοναδικού θέματος και τις ερωτήσεις που ζητούν τη σύγχρονη γενετική και τα ζητήματα της ιστορικής μνήμης και τα ζητήματα της ταυτότητας και της συλλογιστικής για τα όρια του σώματός μας, σε μας. Ως βιβλίο σχετικά με, σχετικά μιλώντας, νέα έρευνα μπορεί να είναι ταυτόχρονα και ακόμα τόσο προσωπική.

Από τότε, εδώ και πολλά χρόνια, βρισκόμαστε σε συνεχή διάλογο, όπου η Μάσα μου έγραψε για την Hannah Arendt και της είπα για την αφηγηματική ψυχοθεραπεία, μου είπε για μελέτες της κρίσης στη μέση ζωή και της είπα για τις δημογραφικές συνέπειες της εκστρατείας κατά του αλκοόλ Γκορμπατσόφ. και για τη μνήμη, για το Prigov και για τον Yesenin-Volpin, για τους μετανάστες και τους αντιφρονούντες. αυτό είναι το πώς αναλύουμε τις έννοιες στους ανθρώπους από τους οποίους αποτελούνται και, αντιστρόφως, εισάγουμε μικρές ανθρώπινες ενέργειες στο πλαίσιο των μεγάλων κοινωνιολογικών θεωριών.

Μου φαίνεται ότι η Έσεν και ο σύζυγός μου με δίδαξαν τι συνήθως διδάσκεται πολύ παλιά στο πανεπιστήμιο. Κατανοώντας ότι τα πάντα δεν είναι διάσπαρτα σκατά και ραβδιά, αλλά μια μεγάλη κουλτούρα, την οποία επίσης βγήκαμε από τα κεφάλια μας. Η δαπάνη δύο ημερών για την ανάγνωση ενός βιβλίου, δύο μελετών, τεσσάρων άρθρων και δώδεκα δημοσιεύσεις blog σχετικά με τις επιδράσεις των οξέων AHA στην ακμή είναι εξίσου ενδιαφέρουσα με την προσπάθεια να καταλάβουμε γιατί ο κόσμος υπήρξε ένα αντι-ψυχιατρικό κίνημα, αλλά όχι στη Ρωσία.

Από τότε, διάβασα πολύ και πολύ εμμονή. Αναβάλλω, για παράδειγμα, με αυτόν τον τρόπο. Έτσι, για δουλειά, πρέπει να βρω κάτι για τον ανθρωπολόγο Don Kulik, ο οποίος έγραψε ένα από τα αγαπημένα μου βιβλία "Η μοναξιά και το αντίθετο: το σεξ, η αναπηρία και η ηθική της εμπλοκής" για τη σεξουαλικότητα των ατόμων με αναπηρίες και το πώς είναι διαφορετικό θεωρούνται σε δύο κοινωνικά κράτη: τη Σουηδία και τη Δανία. Τυχαία μου συναντά το βιβλίο του "Travesti: Το φύλο, το φύλο και ο πολιτισμός ανάμεσα στις βραζιλιάνικες μεταδιδόμενες πόρνες", ο Kulik είναι ανθρωπολόγος και αυτή είναι η μελέτη του για τη διαπολιτισμική πορνεία στη Βραζιλία. Βγαίνω στον Αμαζόνιο, διαβάζω την περιγραφή και τον πίνακα περιεχομένων, εκεί ακριβώς βλέπω το βιβλίο "Τρίτο φύλο", επίσης μια ανθρωπολογική μελέτη για τον πολιτισμό των παγοθραυστικών στην Ταϊλάνδη, διάβασα και πάλι την περιγραφή, τον πίνακα περιεχομένων, προσθέτω όλα στο καλάθι, ονειρεύομαι πώς κάποια μέρα θα τα διαβάσω όλα. Συνεπώς, η λίστα μου δεν είναι τα αγαπημένα μου βιβλία και όχι τα καλύτερα, και όχι τα πιο σημαντικά, και όχι τα πρώτα, αλλά απλά, ας πούμε, πολύ ενδιαφέροντα (όπως δεκάδες άλλοι στο Kindle μου).

Elün Sacks

"Το Κέντρο δεν μπορεί να κρατήσει: το ταξίδι μου μέσα από τρέλα"

Η Elin Sachs είναι καθηγητής του δικαίου που αποφοίτησε από την Οξφόρδη και το Yale. Ωστόσο, από την εφηβεία, ζει με σχιζοφρένεια. Μια μέρα, έρχεται σε μια δροσερή και σημαντική συνέντευξη και συνειδητοποιεί ότι δεν ακούει τίποτα από αυτό που της λένε: απλώς και μόνο επειδή δεν κατάφερε να κάνει ντους για τους τελευταίους έξι μήνες και έχει φοβερή κυκλοφοριακή συμφόρηση στα αυτιά της. Αυτό είναι ένα από τα σημαντικότερα βιβλία για μένα - για τον στιγματισμό των ανθρώπων με διανοητικές διαγνώσεις, για τον αγώνα τους για τον εαυτό τους και τα δικαιώματά τους, για το πώς άλλαξε ο κανόνας σε δύο ηπείρους, στην Ευρώπη και την Αμερική και πόσο διαφορετικές ήταν αυτές οι διαδικασίες.

JOAN DIDION

"Το έτος μαγικής σκέψης"

Εδώ, μάλλον, τίποτα δεν χρειάζεται να εξηγηθεί. Για όποιον πιστεύει ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο σημαντικό στον κόσμο από ένα ισότιμο, φιλικό, βασισμένο στο μοιράζοντας και σκέπτοντας γάμο, αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό και πολύ τρομακτικό βιβλίο. Η Joan Didion πεθαίνει ο σύζυγός της, ο συγγραφέας John Dunn, και περιγράφει το πρώτο έτος της ζωής χωρίς αυτόν, ή μάλλον - μαζί του, αλλά χωρίς αυτόν.

Μάσα Χεσέν

"Οι λέξεις θα σπάσουν το τσιμέντο", "Δύο Babushkas", "Perfect Rigor" και άλλα βιβλία

Φυσικά, διάβασα όλα τα μηχανήματα του βιβλίου, τα έχω όλα, όλα με κάποια επιγραφική επιγραφή. Μου αρέσει να παρατηρώ πως οι εξαιρετικές δεξιότητες ρεπόρτερ της Έσσης - να βρουν τους πάντες, να μιλάνε σε όλους, να φτάνουν παντού - να ρέουν ομαλά στους εξαιρετικούς συγγραφείς της: ενδιαφέρον να πεις, να κατανοήσεις, να βρεις απαντήσεις σε μεγάλες ερωτήσεις. Μια ιδιαίτερη συγκίνηση είναι ότι η Έσση η ίδια στα βιβλία της είναι πάντα πολύ: η προσωπική της εμπειρία, τα ειλικρινή ερωτήματά της για τον εαυτό της, οι αντιλήψεις της, η αμεσότητα της. Την περασμένη εβδομάδα, το τελευταίο βιβλίο Machine, το οποίο δεν έχω διαβάσει ακόμα, το "The Future of History Reclaimed Russia" έπληξε τη λίστα με τα Εθνικά Βραβεία Βιβλίου - θα κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο, ανυπομονώ πραγματικά.

Μάλκολμ Γκλάντγουελ

"Γιαγιάδες και ξένοι. Γιατί είναι όλα ένα και όλα τίποτα σε άλλους;"

Εγώ επέλεξα αυτό το βιβλίο μόνο για παράδειγμα, με την ίδια επιτυχία θα μπορούσαν να υπήρχαν «Δαβίδ και Γολιάθ» και «Φωτισμός». Μου φαίνεται να μην αναφέρω τον Γκλάντγουελ, αν σας αρέσει η φαντασία, θα ήταν παράξενο. Είναι λυπηρό το γεγονός ότι τέτοια βιβλία δεν γράφονται καθόλου στα ρωσικά και δεν χρησιμοποιείται αυτή η προσέγγιση. Μου αρέσει αυτή η πολύ δημοσιογραφική συσκευή - ρωτήστε τη σωστή ερώτηση. Και τι είναι το ταλέντο; Τι διακρίνει έναν εξαιρετικό παίκτη μπέιζμπολ από τον ιδιωτικό; Ποιο είναι το μυστικό της δημοτικότητας των Beatles; Ο Gladwell ρωτά πρώτα καλά ερωτήματα και στη συνέχεια ακολουθεί τις απαντήσεις σε πολύ διαφορετικούς ανθρώπους: στους γονείς των βιολιστών, των προπονητών του μπέιζμπολ, των επιστημόνων και των εμπόρων. Μερικές φορές βρίσκει την απάντηση, και μερικές φορές όχι, αλλά το ίδιο το μονοπάτι αναζήτησης είναι πάντα πολύ διασκεδαστικό για να το ακολουθήσεις.

Charles Duhigg

"Η δύναμη της συνήθειας: Γιατί κάνουμε αυτό που κάνουμε στη ζωή και την επιχείρηση"

Διάβασα αυτό το βιβλίο ως βιβλίο για το τι μπορώ να κάνω αν θέλω. Σηκωθείτε σε επτά, τρέχετε κάθε πρωί, μην τρώτε cupcakes, διαβάζετε κάθε μέρα για τρεις ώρες και όλα αυτά. Ο Dahigg λέει πώς διαμορφώνονται οι συνήθειες ενός ατόμου και πώς οι συνήθειες μπορούν φυσικά να αλλάξουν τον κόσμο. Υπάρχει μια συγκλονιστική στιγμή για μια γυναίκα την οποία κανείς δεν έχει ερωτευτεί, επειδή εργάστηκε με όσους. Και μια μεγάλη ιστορία για το πώς κανείς δεν βουρτσίζει τα δόντια του, μέχρι που άρχισαν να προσθέτουν αυτό το συστατικό στην πάστα, δίνοντας μια αίσθηση φρεσκάδας.

Karen Pryor

"Οι μεταφορείς του ανέμου"

Στα τέλη της δεκαετίας του εξήντα, ο Pryor και ο σύζυγός της ανακάλυψαν κάτι σαν ενυδρείο στη Χαβάη. Έχουν επενδυτές και δελφίνια για παραστάσεις - δεν υπάρχουν μόνο εκπαιδευτές. Η Pryor παίρνει περιλήψεις της έρευνας του Skinner στα χέρια της και τώρα, καθοδηγούμενη μόνο από αυτούς, αρχίζει να ετοιμάζει μια παράσταση με δελφίνια χωρίς εμπειρία. Στην πραγματικότητα, αυτό είναι ένα βιβλίο για την μάθηση των χειριστών - για μια μέθοδο κατάρτισης στην οποία το ζώο ενθαρρύνεται και δεν τιμωρείται ποτέ. Και στην πραγματικότητα πρόκειται για την ανάπτυξη της επιστήμης, για τον Skinner, για τον βραβευμένο με Νόμπελ Conrad Lorenz, για τα συστήματα κατάρτισης και για την δεκαετία του '60 της Αμερικής. Την ίδια στιγμή κυνηγήσαμε κυριολεκτικά με αυτό το βιβλίο και από τις ιδέες της μάθησης των χειριστών, πήγα μάλιστα στους γείτονες για να εκπαιδεύσω την κατσίκα τους.

Yong Zhang

"Άγρια Swans"

Νομίζω ότι αυτό είναι ένα ιδανικό βιβλίο για ένα άτομο που θέτει το ερώτημα «πώς μπορώ να καταλάβω κάτι για τους Κινέζους» και δεν ξέρει από πού να ξεκινήσει. Αυτή είναι η αυτοβιογραφία του Yun Zhang και ταυτόχρονα η ιστορία τριών γενεών γυναικών της οικογένειάς της. Η γιαγιά Yun Zhang είναι μια παλλακίδα που επιδέσμων τα πόδια της, η μητέρα της ζει με την ίδρυση του Κομμουνιστικού Κόμματος, ο Yun Zhang περνάει μια πολιτιστική επανάσταση και τη λατρεία της προσωπικότητας του Μάο και τελικά πηγαίνει στο Ηνωμένο Βασίλειο, παντρεύεται έναν Βρετανό ιστορικό, ιστορικός. Έπεσε στα χέρια μου τη στιγμή που σκέφτηκα πολλά για το φόβο του κράτους και τι κάνει το γεγονός ότι είναι γυναίκα με αυτό το φόβο. Απαντά σε πολλές ερωτήσεις σχετικά με αυτό και το κάνει χωρίς πηγούνι.

Rebecca Skloot

"Η αθάνατη ζωή της Henrietta Lacks"

Αυτό είναι το τέλειο σχήμα μη-φαντασίας του αγαπημένου μου τύπου. Αυτό είναι ένα βιβλίο για την ανθρώπινη ιστορία ταυτόχρονα - το οικογενειακό ιστορικό της Henrietta Lax, μιας Αφρο-Αμερικανίδας γυναίκας που ζούσε στη δεκαετία του 1950 σε μια πολύ φτωχή οικογένεια και πέθανε από καρκίνο. Πρόκειται για το ιστορικό της ιατρικής - επειδή τα κύτταρα όγκου Lax έχουν γίνει το υλικό για δεκάδες μελέτες. Αυτή και η αλλαγή των δεοντολογικών αρχών - τα κύτταρα Lax χρησιμοποιήθηκαν χωρίς τη συγκατάθεσή της και τη γνώση της και υπήρχαν επίσης πολλά προβλήματα με αυτό. Διαβάζει σαν ένα δράμα, μια ιστορία ντετέκτιβ και ένα μυθιστόρημα παραγωγής την ίδια στιγμή.

Robert Edwards, Patrick Steptoe

«Το θέμα της ζωής Η ιστορία της εξωσωματικής γονιμοποίησης - μια ιατρική καινοτομία»

Αυτό το βιβλίο είναι απολύτως παράλογη αγάπη. Είναι μικρό, άγρια ​​απλό, χωρίς δραματουργικά ή στιλιστικά διακοσμητικά στοιχεία. Μόνο οι αναμνήσεις του βραβευμένου με Νόμπελ Ρόμπερτ Έντουαρτς και του συνεργάτη του Patrick Steptow για το πώς εφευρέθηκαν η εξωσωματική γονιμοποίηση και πώς γεννήθηκαν τα πρώτα τους παιδιά "σε δοκιμαστικό σωλήνα". Μικρή ιστορία της μεγαλύτερης εφευρέσεως του ΧΧ αιώνα.

Hisham matar

"Η Επιστροφή: Πατέρες, γιοι και η γη στο μεταξύ"

Διάβασα αυτό το βιβλίο πολύ πρόσφατα και τώρα προσπαθώ να συμβουλεύω όλους. Αυτή είναι η αυτοβιογραφία του Hisham Matar - Αμερικανός συγγραφέας, δάσκαλος της φιλολογίας, ο οποίος γεννήθηκε στη Λιβύη. Ο πατέρας του ήταν όλη του η ζωή σε αντίθεση με τον Καντάφι και εξαφανίστηκε κάπου σε μία από τις φυλακές του δικτάτορα. Ο Hisham Matar πηγαίνει σπίτι μετά την πτώση του καθεστώτος του Καντάφι και προσπαθεί να καταλάβει τι είδους άνθρωπος ήταν ο πατέρας του. Μου φαίνεται ότι δεν έχω διαβάσει τέτοια βιβλία προσφορών για πολύ καιρό.