«Κανένας δεν νοιάζεται»: η Όλγα Ρωμαόβα για γυναικείες αποικίες και φυλακισμένους

Ιδρυτής του Φιλανθρωπικού Ιδρύματος "Η Ρωσία" Η Όλγα Ρομανόβα δημοσιεύει ένα βιβλίο με το ίδιο όνομα, το οποίο περιέχει ιστορίες για τη ζωή των Ρώσων κρατουμένων και των αγαπημένων τους. Την παραμονή της απελευθέρωσης του βιβλίου, που απεικονίζεται από τα σχέδια του Oleg Navalny, μιλήσαμε με τον συγγραφέα του σχετικά με τις γυναικείες αποικίες και το θηλυκό πρόσωπο του ρωσικού σωφρονιστικού συστήματος, πώς γίνονται οι ζωές των μητέρων και των παιδιών που χωρίζονται από τη ζώνη και ποιο είναι να αφιερώσεις δέκα χρόνια στη μελέτη του τρομερού ένας κόσμος για τον οποίο οι περισσότεροι συμπατριώτες ακόμα δεν γνωρίζουν σχεδόν τίποτα, αλλά που πάντως είναι πάντα κοντά.

Έχω φόβο. Ο φόβος να ξεχάσουμε κάτι σημαντικό είναι αυτό που είδα και έμαθα τα τελευταία δέκα χρόνια. Αυτά τα δέκα χρόνια ασχολούμαι με τις φυλακές και τις φυλακές, και αυτό μου φαίνεται το πιο σημαντικό όχι μόνο στη ζωή μου. Για πολλά χρόνια εργάστηκα ως δημοσιογράφος, έλαβα βραβεία, θεωρούσα τον εαυτό μου επιτυχημένο στο επάγγελμα και γενικά γνώριζα τη χώρα και τη ζωή. Τι λυπημένη αυταπάτη. Όχι, δεν ήξερα ούτε τη ζωή ούτε τη χώρα ούτε τους ανθρώπους. Νομίζω ότι ακόμα και τώρα δεν κατανοώ το ακατανόητο και δεν αγκάλιασα το τεράστιο, αλλά έμαθα να ακούω και να απομνημονεύω. Και καταγράψτε. Και αυτό το βιβλίο εμφανίστηκε - από φόβο να ξεχάσουμε το πιο σημαντικό πράγμα με το οποίο η ζωή είχε έρθει μαζί.

Το βιβλίο περιέχει μια ποικιλία από ιστορίες από την καθημερινή εργασία του Ταμείου "Καθίστε Ρωσία" - βοηθούμε τους καταδίκους και τις οικογένειές τους. Κάπου που άλλαξα ονόματα και διευθύνσεις, κάπου ένωσα πολλές ιστορίες σε μία. Ή άφησε τα πάντα όπως ήταν - όπως για παράδειγμα, στις ιστορίες για τον έντονο καταδρομικό Petruha-επτά-περιπατητής-τρεις-διαφυγής. Αυτός είναι ένας από τους αγαπημένους μου χαρακτήρες - παρεμπιπτόντως, είναι τώρα ένας γνωστός δικαστικός αμυντικός, ένας αξιοσέβαστος σύζυγος και πατέρας της οικογένειας, Πιότρ Αλεξάντροβιτς.

Έχω επανειλημμένα αποκαταστήσει μερικές ιστορίες για χρόνια σύμφωνα με τα μαρτυρικά μαρτύρων και λίγα έγγραφα - ως αποτέλεσμα, μια μικρή ιστορία εμφανίστηκε για την θυελλώδη και τερατώδη, στην πραγματικότητα, ζωή ενός διάσημου δικαστή της Μόσχας. Φυσικά, σε τέτοιες περιπτώσεις αφαιρώ τα ονόματα, αν και ο χαρακτήρας, μου φαίνεται, έχει αποδειχθεί αναγνωρίσιμος.

Πολλές ιστορίες για ταξίδια - για μένα οι πιο οδυνηρές είναι οι εκδρομές στις ζώνες των γυναικών με παιδιά καταδικασθέντων γυναικών: συχνά τα παιδιά πηγαίνουν σε ένα ορφανοτροφείο, εάν κανείς δεν μπορεί να τα φιλοξενήσει και τα ορφανοτροφεία δεν έχουν την ευκαιρία να εξάγουν παιδιά για ημερομηνίες. Μερικές φορές καταφέρουμε να καταλήξουμε σε συμφωνία με τη ζώνη, και με το σπίτι των παιδιών, παίρνουμε έναν παιδαγωγό που συμφωνεί να συνοδεύει το παιδί (είναι αδύνατο να μένει μόνος του) και το μεταφέρουμε για τρεις μέρες στη ζώνη για μαμά. Και λοιπόν να είστε ήρεμοι: αν το ορφανοτροφείο βρίσκεται στην άκρη της περιοχής Arkhangelsk, για παράδειγμα, τότε η μαμά κάθισε κάπου κοντά στο Kineshma ή την Kostroma - δηλαδή πηγαίνετε και σκεφτείτε μια διαδρομή που θα χρειαστεί λιγότερο από μία ημέρα. Και αυτό είναι με τον δάσκαλο, ο οποίος συνήθως δεν ξέρει πού πηγαίνει και δεν θέλει να πάει πουθενά, με το παιδί, που είναι συνήθως σε κατάσταση πλήρους σοκ - τόσο από το δρόμο όσο και από τη συνάντηση με μια άγνωστη γυναίκα, που ανταποκρίνεται στην "μητέρα" αλλά ζει για κάποιο τρομερό λόγο σε ένα φοβερό μέρος. Σε γενικές γραμμές, υπάρχει κάτι να πει.

Μερικές φορές είναι δυνατό να καταλήξουμε σε συμφωνία με τη ζώνη και με το σπίτι των παιδιών και μεταφέρουμε το παιδί για τρεις μέρες στη ζώνη σε μούμια στο μπαρ. Ένα παιδί σε κατάσταση πλήρους σοκ - και από το δρόμο, και από συνάντηση με μια άγνωστη γυναίκα που ανταποκρίνεται στην "μητέρα"

Ναι, και δεν νομίζω ότι το βιβλίο είναι τρομερό - μου φάνηκε ότι αποδείχτηκε αρκετά χαρούμενος. Στο τέλος, αν ουρλιάζεστε από τα πάντα που βλέπετε και διασχίζεστε, τότε δεν υπάρχει αρκετός χρόνος για τίποτα άλλο. Ποιος δεν είναι παραγωγικός.

Παρεμπιπτόντως, είμαστε σαφώς στο ίδιο μήκος κύματος με τον Oleg Navalny. Ο άνθρωπος που καθόταν για τον αδελφό του δεν βγαίνει από το κελί τιμωρίας, επιδεικνύει σθένος, χαρούμενο χαρακτήρα και - ξαφνικά για πολλούς - το ταλέντο ενός πολύ καλού καλλιτέχνη (και θα έλεγα - ο αφηγητής, ελπίζω ότι θα δούμε και το βιβλίο του). Τι άλλο χρειάζεται για να συμβεί αυτό; Η Varya Gornostaeva εφευρέθηκε όλα αυτά, είναι η πιο σημαντική στο εκδοτικό οίκο Corpus και είμαι ξεχωριστά πολύ ευγνώμων γι 'αυτήν για τη φωτεινή ιδέα. Νομίζω ότι ο καλλιτέχνης είχε πολύ σκληρό χρόνο. Επειδή αυτό το βιβλίο δεν αφορά φυλακή, αλλά για άλλη - για αγάπη, για θλίψη, για τις συνήθεις περιπέτειες της ζωής του ανθρώπου μας, που συχνά δεν παρατηρούν τη διαφορά που βρίσκεται. Πού θα είναι, και όπου η δουλεία.

Δεν θα έλεγα ότι πρόκειται για ένα "γυναικείο βιβλίο", αν και υπάρχουν πολλές γυναίκες σε αυτήν - η ρωσική φυλακή έχει γυναικεία όψη γενικά. Δεν υπάρχουν τόσο πολλές γυναίκες που κάθονται εκεί, αλλά πάντα, σε οποιαδήποτε φυλακή και ζώνη συναντάς πολλές, πολλές γυναίκες. Οι γυναίκες στέκονται σε μεταφορές σε άνδρες, οι γυναίκες έρχονται σε καταδικασμένες γυναίκες, οι γυναίκες εργάζονται στις φυλακές - κυρίως στο λογιστήριο, σε κάποια επιθεώρηση, ή από έναν ψυχολόγο για παράδειγμα. Όλη αυτή η jalabuda φυλακή οδηγείται από μια γυναίκα. Ποια απλά αποτελούν το τοπίο. Συνήθη τοπίο φυλακών.

Πιστεύεται ότι είναι αυτονόητο. Ένας άντρας τίθεται στη φυλακή - ένας γιος, ένας άντρας, ένας αδελφός, ένας πατέρας - μια γυναίκα πρέπει να υποχρεωθεί να τραβήξει έναν ιμάντα φυλακής. Πληκτρολογήστε "το ιερό σας καθήκον." Οικογένεια, επίσης, τραβάει. Και η οικογένεια και η φυλακή. Και πολλοί βρίσκουν τη δύναμη και τη χαρά να μείνουν έγκυες μετά από μια μεγάλη ημερομηνία. Ως αμαρτία, αυτό δεν γίνεται αποδεκτό. Δεν είναι συνηθισμένο να υπολογίζουμε με τις γυναίκες που εργάζονται στη φυλακή. Στον κόσμο αυτού του ανθρώπου (για κάποιο λόγο), μια γυναίκα είναι λίγο σαν ένα βοσκός. Μόνο ένας σκύλος βοσκός είναι πιο φοβερός για έναν καταζητούμενο και πιο χρήσιμο για ένα βεροβίζα: είναι ένα όπλο, ένα εργαλείο εξυπηρέτησης και είναι όμορφο.

Παρεμπιπτόντως, η περίπτωση στη γυναικεία ζώνη με εντυπωσίασε περισσότερο όταν γράφω αυτό το βιβλίο. Εντελώς, αυτή η ιστορία δεν έχει εισέλθει εκεί - αλλά δεν με άφησε να πάω για αρκετά χρόνια. Ήταν συνηθισμένο για μας: είχαμε ένα κορίτσι περίπου δεκαπέντε από το ορφανοτροφείο για μια συνάντηση με τη μητέρα της. Η μαμά καθόταν ήδη εδώ και οχτώ χρόνια - σκότωσε έναν μεθυσμένο και επιθετικό συγκατοίκοντα, ένα ζωντανό για τη γυναικεία ζώνη. Το κορίτσι είχε ακόμα έναν αδελφό μόλις οκτώ ετών, ήταν ήδη στη φυλακή, έζησε στο ίδιο ορφανοτροφείο με την αδερφή του, αλλά δεν πήγε: γι 'αυτόν δεν ήταν απλώς ενδιαφέρον, όπως είπε ο δάσκαλος - χωρίς δράμα και στέλεχος, είπε πως από μόνο μου. Η κοπέλα πήγε για μια πρώτη μέρα στη μητέρα της για πρώτη φορά. Υπήρχε ένα τέτοιο παγωμένο σε όλη τη διαδρομή - δεν ζήτησε ούτε να φάει, ούτε να πίνει, ή κατούρη? Δεν είπα ότι ήμουν κουρασμένος και ότι ήμουν κρύος. Ήταν το Νοέμβριο, το σακάκι της ήταν φως, τα τζιν ήταν λεπτά, αλλά ήταν σιωπηλός. Θαυμαστό όμορφο κορίτσι, όλες αυτές οι Ναταλία Vodianova.

Το μονοπάτι μας έτρεξε στην Κωστόμπα, πήγαμε κάπου να φάμε πριν το δρόμο προς τη ζώνη και ξαφνικά συναντήθηκα με έναν καλό φίλο, έναν υπάλληλο μίας πρεσβείας στη Μόσχα, πήγε να δει τη Μονή Ιπατίγιεφ και άλλες αρχαιότητες και ομορφιά. Και ξαφνικά λέει: "Με πάρτε μαζί σας, δεν ήμουν ποτέ εκεί που πηγαίνετε." Λοιπόν, ας πάμε, είναι καλό, διαφωτιστικό, χρήσιμο για το κάρμα.

Σταματήσαμε σε ένα σούπερ μάρκετ, συγκεντρώσαμε ένα βουνό συγκεκριμένων προϊόντων, ώστε να χάσουμε τη ζώνη: ένα τριήμερο γεύμα για ένα κορίτσι, ένα δάσκαλο και μια μητέρα, και έτσι η μητέρα μου θα είχε κάτι να φάει αργότερα. Φτάσαμε στον τόπο και πήγαμε σε μακρύ και μακρύ κύκλο: να γράψουμε μια αίτηση για μια ημερομηνία, να πάρουμε όλα τα χαρτιά, να πείσουμε τον δάσκαλο, ο οποίος ξαφνικά συνειδητοποίησε ότι θα μείνει εδώ χωρίς επικοινωνία και χωρίς την ευκαιρία να βγεί για τρεις ημέρες και γι 'αυτό ήθελε να γυρίσει η ημερομηνία πρόκειται να πέσει. Ματαιοδοξία και πόνο. Το κορίτσι όλη αυτή τη στιγμή στάθηκε μόνη στον άνεμο, αρκετά αδιάφορο σε αυτό που συμβαίνει, δεν ζυγίστηκε ούτε καν στο αυτοκίνητο. Και με το φίλο μου συνέβαινε κάτι, κάτι σημαντικό - δεν είχα χρόνο να μιλήσω, αλλά το παρατήρησα από τη γωνία του ματιού μου. Και αφού πέρασε πολλές ώρες ουρών, κραυγές, ταπείνωση - έφτασε τελικά στην αναζήτηση. Αυτό είναι χωρίς εμάς, εδώ κόβουμε με το κορίτσι και τον δάσκαλο, δεν θα μας αφήσουν να πάμε εκεί, συναντάμε σε τρεις μέρες.

Ήταν συγκλονισμένη από την καθημερινότητά μας, καθώς οι άνθρωποι μιλάνε στους ανθρώπους, καθώς εξευτελίζουν. Καθώς δεν τους άρεσε το κοριτσάκι που ήρθε για πρώτη φορά στη μητέρα της. Διαταραχή και οργή, και μια πλήρη απροθυμία να κάνουμε τουλάχιστον κάποιον καλύτερο

Όλα, ξεκινήσαμε την αναζήτησή μας, μπαίνουμε στο αυτοκίνητο και επιστρέψουμε στην Κωστόμα. Η γνωριμία μου έχει σιωπηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, τότε ζητά ένα τσιγάρο, τότε λέει ότι πρέπει επειγόντως να πιούμε βότκα. Τίναξε την καθημερινότητά μας. Ήταν συγκλονισμένο πώς οι άνθρωποι μιλάνε με τους ανθρώπους. Πόσο ταπεινωμένος. Καθώς δεν τους άρεσε το κοριτσάκι που ήρθε για πρώτη φορά στη μητέρα της. Διαταραχή και οργή, και πλήρης απροθυμία να κάνει κάποιον καλύτερο, αλλά τουλάχιστον τον εαυτό μου. Χαμογελάστε και πείτε: "Η μητέρα σας σας αγαπά, όλα θα είναι καλά". Έχουμε συνηθίσει, το μάτι έχει μπερδευτεί και η ακοή έχει κορεστεί και δεν είναι πλέον έκπληκτος από όλα αυτά, αλλά απλώς διορθώνετε τον θυμό, την τεμπελιά, ένα μυστηριώδες λεξιλόγιο, τα ψεύτικα μοβ νύχια και την στιγμιαία μυρωδιά της φυλακής στα ρούχα: το άρωμα της παλιάς μπαλάντας, τα άπλυτα σώματα, παλαιό σοβά. Είναι έξω. Μέσα, όλα είναι τα ίδια, μόνο χωρίς τα νύχια. Ο γνωστός μου άργησε και τίναξε για μεγάλο χρονικό διάστημα - το θυμάται ακόμα.

Και όλα πήγαν καλά με το κορίτσι. Βρέθηκαν αμέσως επαφή με τη μητέρα μου. Η μαμά έχει ήδη επιστρέψει στο σπίτι, κατάφερε να πάρει ένα μέρος για να ζήσει - ήταν απασχολημένος στη ζώνη σχετικά με τους νόμους, καλά κάνει. Λειτουργεί ως πωλητής, συνάντησε έναν άνθρωπο σαν καλό. Η επαφή με το γιο δεν είναι πολύ, καλά, έτσι είναι σαφές.

Και αν πραγματικά πρέπει να αλλάξετε καλλωπιστικά το σύστημα των φυλακών (αν και πρέπει να αλλάξετε όλα, στη ρίζα), είναι κατά κύριο λόγο οι ζώνες των γυναικών. Τώρα δεν υπάρχει επαφή της καταδικασθείσας γυναίκας με τα παιδιά της. Μέχρι τρία χρόνια (αν γεννήσει στη ζώνη) μπορεί να μείνει με το παιδί της και μετά τα πάντα. Είναι απαραίτητο να καταβληθούν ειδικές ανθρωπιστικές προσπάθειες για να φέρει το παιδί σε επαφή με τη μητέρα του. Και μόνο οι ευεργέτες κάνουν αυτό, κανένας άλλος. Κανείς δεν νοιάζεται.

Φωτογραφίες:tarapatta - stock.adobe.com, Alexander - stock.adobe.com