"Θα ήταν υπέροχο να μας δώσουμε πίσω την πόλη": Διοργανώνω εκδρομές γυναικών

Μακρόχρονος πολιτιστικός χώρος Έμεινε αυστηρά "αρσενικό", αλλά, ευτυχώς, η κατάσταση αλλάζει. Σήμερα υπάρχουν όλο και περισσότερα έργα για τις γυναίκες και τις γυναίκες - από τις φεμινιστικές εκδόσεις μέχρι τους ειδικούς χώρους. Μιλήσαμε με την Liza Semyanovskaya, δημιουργό της εκστρατείας "Flanker", για το πώς θα επιστρέψουν οι γυναίκες στο αστικό χώρο.

Σάσα Σαβίνα

Σχετικά με τις εκδρομές

Εργάζομαι στην πληροφορική και το "Flanorka" είναι ένα πλευρικό έργο, προσωπικό και αγαπημένο. Περιστασιακά έχω ένα χόμπι και σκέφτηκα ότι θα ήταν υπέροχο να επενδύσω το χρόνο και την προσπάθεια που περνάω σε αυτά σε ένα έργο από το οποίο μπορεί να αποδειχθεί κάτι. Στις εκδρομές, γελάω και λέω: «Έχω ήδη ενδιαφερθεί για το φεμινισμό εδώ και επτά χρόνια». Δεν ξέρω αν μπορεί να απομακρυνθεί ο φεμινισμός, αλλά το θέμα των μελετών για το φύλο, τα δικαιώματα των ΛΟΑΔ + και ούτω καθεξής είναι από καιρό κοντά μου. Όταν σκέφτηκα την επιχείρησή μου, φυσικά, ήθελα πραγματικά να συνδεθεί με το φεμινισμό.

Αναρωτήθηκα τι μου αρέσει να κάνω και τι, σύμφωνα με άλλους, το κάνω καλά. Κρίνοντας από τις αναθεωρήσεις, είμαι καλός στο να μιλώ και να λέω - έκανα πολλά από αυτά στην δουλειά, πήγα επίσης στα μαθήματα γραφής του εκδοτικού οίκου No Kidding Press και μάλιστα οδήγησε τις ομάδες ως επιμελητής. Ένα πλήθος ανθρώπων δεν με τρομάζει, μου αρέσει να μιλάω δημόσια. Θεώρησα διαφορετικά σχήματα, αλλά, για παράδειγμα, μια αίθουσα διαλέξεων δεν είναι δική μου: βαρετή, συν υποδηλώνεται ότι μάλλον θα πρέπει να είμαι ειδικός στην ιστορία των φύλων με ειδική εκπαίδευση. Αν σκεφτόμουν μια πιο διασκεδαστική επιλογή, αποφάσισα ότι θα μπορούσα να πραγματοποιήσω εκδρομές, εκτός από μια εκδήλωση χωρίς χώρο που επιτρέπει την ευελιξία.

Τον Μάιο, πήγα στο Παρίσι και πήγα στην Airbnb για να μάθω ποιες «εντυπώσεις» υπάρχουν (εκδρομές και δραστηριότητες που κατέχουν οι κάτοικοι της περιοχής). Σημείωση ed.). Έτσι βρήκα όσο και δύο φεμινιστικές εκδρομές: η πρώτη αφορούσε την φεμινιστική τέχνη του δρόμου και η δεύτερη αφορούσε τις γυναίκες της πόλης. Εγώ υπέγραψα και για τα δύο - στο τέλος, ο πρώτος ήταν πιο ακτιβιστής, και ο δεύτερος σχεδιάστηκε για ένα ευρύ κοινό. Έτσι μια ευτυχισμένη εικόνα άρχισε να διαμορφώνεται στο μυαλό μου: μπορώ να κάνω μια περιοδεία για τις γυναίκες της Μόσχας.

Παραδέχομαι ειλικρινά, δεν ήμουν σε μια περιήγηση στα αξιοθέατα της Μόσχας, αλλά υποψιάζομαι ότι μιλάνε κυρίως για τους άνδρες εκεί - τουλάχιστον αυτό είναι που προκύπτει από τις περιγραφές. Προσπαθήσαμε να βρούμε εκδρομές για τις γυναίκες στην πρωτεύουσα - βρήκα ένα από όπου γράφτηκε ότι οι άνδρες επισκιάζουν τις γυναίκες και γι 'αυτό είναι σημαντικό να μιλήσουμε γι' αυτούς και μερικές ακόμα για τα "femme fatales", "whiskered contess", "great men love" και τα παρόμοια. Στις περιηγήσεις στα αξιοθέατα στην καλύτερη περίπτωση είναι η θέση της αυτοκράτειρας. Νόμιζα ότι θα ήταν υπέροχο να επιστρέψω την πόλη στις γυναίκες.

Ήλπιζα να γυρίσω γρήγορα μια περιοδεία και να την μεταφράσω στα αγγλικά (ήταν πριν το Παγκόσμιο Κύπελλο), έτσι ώστε όλοι οι φεμινιστές ξένοι να έρχονται σε μένα. Φυσικά, δεν είχα χρόνο και άρχισα σοβαρά το έργο μόνο τον Οκτώβριο. Έχω ένα λεωφορείο - ήρθα σε τον με ένα αίτημα ότι ήμουν σχισμένο σε κομμάτια: πήγα να κάνω σωστά, πήρα ένα σκυλί το καλοκαίρι, έχω ένα φοβερό φορτίο στην εργασία, και έχω επίσης ολοκληρώσει ένα πρόγραμμα προγραμματισμού, πρέπει να ξεκινήσω το έργο μου και να γράψω μια ιστορία . Ξεκινήσαμε να γκρεμίζουμε έργα και συμφωνήσαμε ότι πρέπει να καταλήξετε σε ένα σχέδιο περιήγησης και το συντομότερο δυνατό να το εκτελέσετε - τουλάχιστον να το καταλάβετε, μου αρέσει ή όχι.

Στα μέσα Δεκεμβρίου, έχω τα γενέθλιά μου και σκεφτήκαμε: τι θα μπορούσε να είναι καλύτερο από το να κάνεις μια περιοδεία ως το πρώτο μέρος του πάρτι; Ακόμα κι αν κάνω τα πάντα πολύ άσχημα, οι φίλοι μου δύσκολα θα το πω αυτό τα γενέθλιά μου. Στις 23 Δεκεμβρίου πραγματοποίησα την πρώτη εκδρομή - έκτοτε υπήρξαν τρία ή τέσσερα, στις 9 Μαρτίου θα υπάρξει ακόμα μία. Τώρα θέλω να πάω σε ένα σταθερό πρόγραμμα - δύο ή τρεις εκδρομές το μήνα.

Καταλήξαμε στο όνομα μαζί με έναν φίλο και έναν συνάδελφό του. Η ώρα έριξε επιλογές, πιθανότατα υπήρχαν εβδομήντα κομμάτια. Κάποια στιγμή, ήρθε στο μυαλό μου ένας "συνοδός". Υπάρχουν οι λέξεις "fllaner" και "fluan" - δηλαδή, περπατώντας αδρανώς. Flaner - ένας άνθρωπος που περπατάει στους δρόμους, κοιτάζει τους περαστικούς, κάθεται σε ένα καφενείο. Όταν ξεκινώ μια περιοδεία, συνήθως λέω στους συμμετέχοντες ότι είμαστε ανοιχτοί. Στην πραγματικότητα, η συνοδεία είναι μια αρκετά σεξιστική ιστορία, επειδή αυτός ο τρόπος ζωής ήταν κυρίως διαθέσιμος στους άνδρες. Μου αρέσει το γεγονός ότι πήρα αυτήν την "αρρενωπή" λέξη και έκανα τη θηλυκότητα έξω από αυτήν - ήρθε η ώρα να επιστρέψουμε στις γυναίκες τι πρέπει να είναι.

Η περιοδεία διαρκεί περίπου τρεις ώρες. Περπαζόμαστε από σημείο σε σημείο, λέω κάτι δίπλα τους και περιοδικά σε μεταβάσεις. Δεδομένου ότι ήταν χειμώνας, πήρα ειδικά θερμαντήρες χεριών και τα μοιράζω σε όλους. Έχουμε διαλείμματα καφέ, από ένα έως τρία. Το τελευταίο παίρνει περίπου δεκαπέντε με είκοσι λεπτά, ξυπνάμε λίγο, ζεσταίνουμε, γνωρίζουμε ο ένας τον άλλον και λέμε ότι συμβαίνει πριν από το τελευταίο σημείο της περιοδείας.

Σχετικά με τις ηρωίδες

Δεν έχω επίσημη εκπαίδευση σχετικά με την ιστορία των γυναικών - στη Ρωσία, καταρχήν, πρακτικά δεν υπάρχει. Αλλά έχω τα εργαλεία, δεν φοβάμαι την ανάγκη να διαβάσω πολλά και να σημειώσω. Πέρασα δυόμισι μήνες προετοιμάζοντας την πρώτη εκδρομή. Μου φαίνεται ότι είναι πολύ πιο σημαντικό να ξεκινήσετε από το να περιμένετε μέχρι να συγκεντρώσω αρκετές γνώσεις για να θεωρήσω τον εαυτό μου εμπειρογνώμονα. Τώρα στην περιοδεία πέντε ηρωίδες - μπορείτε να περάσετε μια ζωή για να τις καταλάβετε. Πρέπει να θυσιάσουμε το βάθος της βύθισης για να έχουμε τουλάχιστον κάποιο αποτέλεσμα.

Αρχικά σκιαγράφησα μια λίστα ενδιαφερόντων ανθρώπων - στη μακρά λίστα περίπου εξήντα εβδομήντα. Όταν άρχισα να μιλάω συχνότερα για εκδρομές, γνωστοί και φίλοι άρχισαν να στέλνουν υλικό για άλλες δροσερές γυναίκες που δεν ήξερα. Ήθελα να κάνω μια βασική, γενική εκδρομή και στη συνέχεια να προχωρήσω θεματικά (για παράδειγμα, καθίσαμε για υλικό σχετικά με τους επαναστάτες, και στη συνέχεια το ποσό της δουλειάς είναι, φυσικά, σημαντικό). Τώρα η κύρια περιοδεία διαρκεί τρεις ώρες και έχει πέντε ηρωίδες. Επιλέξαμε γυναίκες οι οποίες, κατά την άποψή μου, είναι κάπως συνδεδεμένες και, κυρίως, ενδιαφέροντες: για παράδειγμα, η καλλιτέχνης Varvara Stepanova και η αστροναύτα Σβετλάνα Σαβίττσκαγια.

Για αυτήν την εκδρομή, αγόρασα δέκα βιβλία - για παράδειγμα, την αυτοβιογραφία της Σβετλάνα Σαβίτσσκαγια, τρεις σοβιετικές εκδόσεις της δεκαετίας του 70 σχετικά με τους επαναστάτες, τις βιογραφικές καλλιτεχνικές ιστορίες, τα ημερολόγια και τα γράμματα της Varvara Stepanova, μιας συλλογής Amazon Avant Garde - μια μονογραφία σε έκθεση πρωτοποριακών γυναικών. Φυσικά, χρησιμοποιώ όχι μόνο αυτό - για παράδειγμα, έψαχνα ερευνητικά έγγραφα στο Google Scholar. Ποτέ δεν θα φτάσω στη βιβλιοθήκη, αν και τελικά θα πρέπει. Γενικά, ασχολούμαι με την επιστημονική εργασία σε ελαφριά μορφή.

Με μια περιήγηση των επαναστατών ήταν μια αστεία κατάσταση. Ανησυχώ πολύ που δεν γνωρίζω καλά την ιστορία και έγραψα μια δημοσίευση στο Facebook σχετικά με το αν υπάρχει ιστορικό κάπου για την ιστορία του 20ού αιώνα, ώστε να μπορώ να κατανοήσω το πλαίσιο και να σκάψω βαθύτερα. Ένας φίλος συνέστησε το Μουσείο Πολιτικής Ιστορίας της Ρωσίας με μια δροσερή έκθεση, όπου εκτυλίσσεται η έκθεση "Γυναίκες και Επανάσταση". Ανακάλυψα ότι το μουσείο βρίσκεται στην Αγία Πετρούπολη - και πήγα εκεί για μια μέρα. Η έκθεση ήταν πολύ δροσερή, ευχαρίστησα την φίλη της, στην οποία είπε: "Ω, Θεέ, ήμουν βέβαιος ότι αυτό το μουσείο ήταν στη Μόσχα!" Ήταν αστείο - μπορείτε να πείτε ότι ήμουν ήδη σε επαγγελματικό ταξίδι.

Είπα ότι η περιοδεία είναι καλύτερη από μια αίθουσα διαλέξεων, επειδή δεν υπάρχει ανάγκη για μια παιδική χαρά. Από την άλλη πλευρά, είναι χειρότερη από μια αίθουσα διαλέξεων, επειδή είναι απαραίτητο να συνδεθεί η πόλη με την ιστορία της. Ένα ξεχωριστό στρώμα εργασίας είναι να αναζητήσετε διευθύνσεις για να κατανοήσετε ποια αντικείμενα πρέπει να δείξετε. Τους γράφω, και στη συνέχεια προσπαθώ να το επιβεβαιώσω. Πρόσφατα έχω κατεβάσει το μητρώο μνημείων δισκίων στη Μόσχα - υπάρχουν αρκετές χιλιάδες από αυτούς. Κοίταξα όλους τους και τα χαρακτήριζα εκείνα που ήταν αφιερωμένα στις γυναίκες - αποδείχθηκε ότι μόνο το 5% αυτών είναι. Έχω πέντε ή έξι μέρη στο χάρτη με κάθε ηρωίδα - επιλέγω δύο από αυτά, αλλιώς η διαδρομή είναι τεντωμένη στην αδυναμία.

Σχετικά με την αγαπημένη ηρωίδα

Και οι πέντε από τις ηρωίδες μου είναι αγαπητοί μου, αλλά, για παράδειγμα, υπάρχει μια σχεδιάστρια μόδας Nadezhda Lamanova. Γεννήθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα, πριν από την επανάσταση, στο Nizhny Novgorod, καθώς γράφουν παντού, "σε μια φτωχή ευγενή οικογένεια". Σε μια εκδρομή, αστείο πάντα - αναρωτιέμαι τι σημαίνει να είσαι "φτωχός": τρεις υπηρέτες αντί για είκοσι, ή είναι όλα άσχημα; Γεννήθηκε μεταξύ αρκετών αδελφών, αποφοίτησε από ένα γυμνάσιο - επτά υποχρεωτικά έτη - και με δική της πρωτοβουλία πήρε το όγδοο έτος σπουδών. Μετά από αυτό, αποφάσισε ότι δεν ήθελε να είναι βάρος για την οικογένεια και, μάλλον νέος (ήταν πιθανώς λιγότεροι από είκοσι), έφυγε για τη Μόσχα και εγκαταστάθηκε στο στούντιο. Όταν ήταν είκοσι τεσσάρων ετών, άνοιξε ένα εργαστήριο στη Μόσχα. Μέσα από τον σύζυγό της συναντήθηκε με τον Stanislavsky και το κανόνισε στο Θέατρο Τέχνης της Μόσχας. Ο Α.Κ. Τσέχωφ ασχολείται με κοστούμια - εργάστηκε εκεί για σαράντα χρόνια, μέχρι το θάνατό της. Το 1905, λίγα χρόνια μετά το πρώτο εργαστήριο, έκτισε το δικό της πενταόροφο κτίριο στη λεωφόρο Tverskoy - αγόρασε ένα οικόπεδο και το έκανε με δικά της χρήματα.

Όταν συνέβη η επανάσταση, αυτή και ο σύζυγός της φυλακίστηκαν για δυόμισι μήνες. Όμως, καθώς γνώριζε έμμεσα τον Γκόρκι, την ζήτησε και η γυναίκα απελευθερώθηκε. Συνέχισε να εργάζεται, να ασχολείται στο θέατρο, για παράδειγμα, ραμμένα κοστούμια που συμμετείχαν στην έκθεση της διακοσμητικής και της εφαρμοσμένης τέχνης το 1927 στο Παρίσι - και κέρδισε το Grand Prix. Πριν από την επανάσταση, ανέβηκε στο σημείο ότι ήταν προμηθευτής στο δικαστήριο της αυτοκρατορικής μεγαλειότητάς του και μετά την επανάσταση συνέχισε μια λαμπρή καριέρα - και αυτό είναι εκπληκτικό.

Σχετικά με τα σχέδια

Θέλω να πηγαίνω πιο συχνά σε εκδρομές. Τώρα έχω μια περιοδεία και την τροποποιώ μεθοδικά - θέλω να προσθέσω όλο και πιο δροσερές πληροφορίες εκεί και να καταστήσω τη διαδρομή πιο ενδιαφέρουσα και άνετη. Μετά από κάθε μία, ζητώ ανάδραση - και συμπίπτει πολύ με τα συναισθήματά μου. Θέλω να έχουν πέντε διαφορετικές εκδρομές σε κομμάτια - πρώτον, είναι δροσερό, και δεύτερον, όλες οι ηρωίδες που μου αρέσουν δεν ταιριάζουν σε ένα. Μέχρι τώρα είμαι πολύ διασκεδαστικό να οδηγώ τον στρατηγό, αλλά νομίζω ότι με την πάροδο του χρόνου θα γίνει βαρετό.

Από τα πλησιέστερα σχέδια - μια εκδρομή για τους επαναστάτες, αν και υπάρχουν δυσκολίες εδώ: πολλά συνέβησαν στην Αγία Πετρούπολη. Πιστεύω επίσης ότι θα ήταν ενδιαφέρον να κάνουμε μια περιοδεία για τη ζωή των γυναικών. Θέλω να έχω εκδρομές για καλλιτέχνες, συγγραφείς, τρομοκράτες, εγκληματίες. Θα ήθελα τις γενικές εκδρομές όπως αυτή που είναι τώρα, υπήρχαν περισσότερες από μία και ότι πιο μοντέρνες ηρωίδες άρχισαν να εμφανίζονται εκεί. Το μόνο πράγμα είναι, έχω εγκαταλείψει μέχρι τώρα την ιδέα να κάνετε εκδρομές για διάσημες γυναίκες - μου φαίνεται ότι αυτό είναι λίγο βαρετό. Θα ήταν δροσερό να δημιουργήσετε ένα διαδραστικό χάρτη - υπάρχουν μνημόσυνα σημεία, ονόματα οδών, αντικείμενα που δείχνω, αλλά πρέπει να καταλάβετε πώς να το κάνετε καλύτερα από τεχνική άποψη. Λοιπόν και, μάλλον, είναι απαραίτητο να μεταφράσουμε τα πάντα στα αγγλικά.