Ο δημοσιογράφος Olesya Shmagun σχετικά με τον τρόπο λήψης του βραβείου Pulitzer
Κάτω από τον τίτλο "Επιχειρήσεις" εισάγουμε αναγνώστες σε γυναίκες διαφορετικών επαγγελμάτων και χόμπι που μας αρέσει ή απλώς ενδιαφέρουμε. Αυτή τη φορά μιλήσαμε με τον Olesya Shmagun, έναν νικητή του βραβείου Pulitzer για συμμετοχή στο σχέδιο του Παναμά και έναν δημοσιογράφο γνωστό για τις διεφθαρμένες έρευνες του. Είπε πώς συμμετείχε σε μία από τις πιο διερευνητικές έρευνες των τελευταίων ετών, γιατί η διεθνής συνεργασία για τους δημοσιογράφους και γιατί χωρίς την κοινωνία των πολιτών είναι άχρηστο να καλούν τους υπαλλήλους να λογοδοτούν.
Σχετικά με την αστική δημοσιογραφία και την «προπαγάνδα του Surkov»
Ήρθα στη δημοσιογραφία στο πανεπιστήμιο. Στην ηλικία των 18 ετών, άρχισε να εργάζεται ως ανταποκριτής της Avtoradio, όπου εργάστηκε σε ειδήσεις. Στη συνέχεια εργάστηκε στη τότε γνωστή εκδοτική εφημερίδα Gazeta στο τμήμα πολιτικής. Στη συνέχεια, η έκδοση του χαρτιού έκλεισε και για μερικούς μήνες μεταφέρθηκα στην εφημερίδα "Vzglyad", δείγμα της προπαγάνδας του Surkov. Ο πρώην συντάκτης μου με κάλεσε εκεί, που έπεισε ότι δεν πρέπει να πιστεύετε σε κριτικές στο Διαδίκτυο. Αλλά έγινε γρήγορα σαφές ότι όλα τα στερεότυπα για το "Look" αποδείχτηκαν αληθινά. Στη συνέχεια άρχισα να ασχολούμαι με την επιχειρηματική δημοσιογραφία στο παράρτημα της εφημερίδας "Izvestia" - "Marker", όταν μια επαρκής ομάδα εξακολουθούσε να εργάζεται εκεί.
Λυόσα Αμέτοφ (συνιδιοκτήτης της εταιρείας Look At Media). δύο φορές πρότειναν να πάω στο χωριό. Καταρχάς, αρνήθηκα, επειδή δεν ήθελα πραγματικά να κάνω μια ατζέντα hipster. Αλλά αποδείχθηκε ότι στην έκδοση της πόλης είναι δυνατόν να γράψουμε όχι μόνο για πάρτι και καφενεία, αλλά και για να δουλέψουμε με κοινωνικά και πολιτικά θέματα. Ως ειδικός ανταποκριτής μου δόθηκε μεγάλη ελευθερία δράσης και δουλέψαμε καλά στις διαμαρτυρίες. Κατά τη διάρκεια της δουλειάς μου στο χωριό της Μόσχας, υπήρξε μια ακμή του πολιτικού ακτιβισμού και των «μικρών ενεργειών», ώστε να μπορέσουμε να ανταποκριθούμε ικανοποιητικά στις απαιτήσεις των δυσαρεστημένων πολιτών. Εργάστηκα στο The Village για δύο χρόνια, και μερικοί ακόμα αναρωτιούνται πώς έφυγα για έρευνα.
Σχετικά με την εργασία σε μια μεγάλη ομάδα της Ανατολικής Ευρώπης
Αφού άφησα την έκδοση της πόλης, δεν ανέπτυξα πολύ τις βιβλιοθήκες της Μόσχας, αλλά μετά παντρεύτηκα και μετακόμισα στη Ρίγα. Εδώ, σε μία από τις προπονήσεις, συναντήθηκα παιδιά από το OCCRP (Κέντρο για τη Μελέτη της Διαφθοράς και του Οργανωμένου Εγκλήματος) - ένας οργανισμός που συγκεντρώνει ερευνητικούς δημοσιογράφους από την Ανατολική Ευρώπη. Απλώς αναζητούσαν έναν ρωσόφωνο υπάλληλο. Έτσι, με πήγαν να εργαστώ σε έναν διεθνή οργανισμό.
Το OCCRP διαθέτει μια ιστοσελίδα όπου οι έρευνες δημοσιεύονται στα αγγλικά. Όμως, οι άνθρωποι από διαφορετικές χώρες εργάζονται στον οργανισμό, έτσι σε κάθε ένα από αυτούς έχουμε ένα τοπικό εταίρο μέσων. Για παράδειγμα, στη Ρωσία είναι η Novaya Gazeta. Όμως, το OCCRP συνεργάζεται με άλλες εκδόσεις. Για παράδειγμα, η τελευταία μου έρευνα για την ακίνητη περιουσία του νέου συζύγου της πρώην συζύγου του Βλαντιμίρ Πούτιν δημοσιεύθηκε στη Μέδουσα.
Αν μιλάμε για το τι συνέβη πριν από τον "φάκελο του Παναμά", τότε για μένα, δύο υλικά είναι ιδιαίτερα σημαντικά. Το πρώτο αφορά την Αικατερίνη Τιχόνοφ (η εικαζόμενη κόρη του Προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν - Περίπου Ed.). Στο "RBC" έγραψαν για τη σύνδεσή της με το Ίδρυμα "Ινοπαρακτικά" και ανακάλυψα ότι οικοδομεί μια επιστημονική σταδιοδρομία: δημοσιεύει επιστημονικά άρθρα στον τομέα της φυσικής και της μηχανικής, εφευρέσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας. Υποθέτω ότι ετοιμάζεται να υπερασπιστεί μια διατριβή. Στους συν-συγγραφείς του ανέφερε αρκετά άτομα: τον πρύτανη του κρατικού πανεπιστημίου της Μόσχας Βίκτορ Σαντοβνίτσι και τον επικεφαλής του τμήματος εφαρμοσμένης μηχανικής Βλαντιμίρ Αλεξάνροφ. Όμως, όπως συμβαίνει συνήθως, οι εκπρόσωποι της ακαδημαϊκής κοινότητας μου είπαν ότι δεν το είχαν δει ποτέ σε θεματικά σεμινάρια.
Και η δεύτερη ιστορία είναι για τον δημοσιογράφο από το Αζερμπαϊτζάν Khadija Ismayilova. Συνεργάστηκε με το OCCRP και διεξήγαγε έρευνες για τη διαφθορά στη χώρα της. Συνελήφθη, όπως πιστεύουμε, για ειλικρινά πολιτικούς λόγους. Οι συνάδελφοί μου και εγώ σκεφτήκαμε για μεγάλο χρονικό διάστημα πώς να την βοηθήσουμε και στη συνέχεια αποφασίσαμε να απελευθερώσουμε ακόμα περισσότερες έρευνες για τη διαφθορά των τοπικών αξιωματούχων. Μια σειρά από αυτά τα υλικά ονομάστηκε "Khadija". Για παράδειγμα, κατάφερα να βρω μια βίλα στο προαστιακό χωριό Gardens Meiendorf, που ανήκει στην Leyla Aliyeva, την μεγαλύτερη κόρη του προέδρου του Αζερμπαϊτζάν.
Η δουλειά σε μια μεγάλη ομάδα βοηθάει πολύ, γιατί πάντα μπορείτε να απευθυνθείτε σε συναδέλφους από άλλες χώρες για να καταλάβετε πώς λειτουργεί ανοικτά δεδομένα σε μια συγκεκριμένη περιοχή. Ας υποθέσουμε ότι εάν χρειάζομαι πληροφορίες σχετικά με ακίνητα ή επιχειρηματικά περιουσιακά στοιχεία στην Ουκρανία, τη Γαλλία ή την Αυστρία, μπορώ να απευθυνθώ στους συναδέλφους μου, ακριβώς όπως εγώ, αν η έρευνά τους συνδέεται με τη Ρωσία.
Ένα παράδειγμα είναι η διερεύνηση του πώς μια μεγάλη διεθνής εταιρεία, η Bombardier, έδωσε δωροδοκίες σε ανθρώπους κοντά στον πρώην επικεφαλής των ρωσικών σιδηροδρόμων, Βλαντιμίρ Γιακούνιν. Η πρώτη έρευνα βασίστηκε σε έγγραφα του παναμαϊκού αρχείου. Μετά από αυτό, η σουηδική αστυνομία άρχισε έρευνα και οι υπάλληλοι της εταιρείας απευθύνονταν στους συναδέλφους μου από τη σουηδική δημόσια τηλεόραση και παρείχαν νέα στοιχεία. Μετά από αυτό, έχουμε ήδη αφήσει τη συνέχιση της έρευνας. Τώρα, στην ποινική υπόθεση στη Σουηδία, ένα άτομο συνελήφθη, αρκετοί περισσότεροι κρατούνται ως υπόπτους.
Σχετικά με το Βραβείο Παναμά και το Βραβείο Pulitzer
Αρχικά, τα παναμαϊκά έγγραφα έπεσαν στα χέρια δημοσιογράφων από τη γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung, αλλά γρήγορα συνειδητοποίησαν ότι δεν μπορούσαν να επεξεργαστούν μια τέτοια ποικιλία δεδομένων από μόνοι τους. Απηύθυναν έκκληση στη Διεθνή Κοινοπραξία Διερευνητικών Δημοσιογράφων (ICIJ) να οργανώσει παγκόσμια συνεργασία. Άρχισαν να προσκαλούν τους ανθρώπους τους, που από καιρό είχαν εμπλακεί σε διεθνικές έρευνες, και προσκάλεσαν περισσότερους ανθρώπους από το OCCRP. Μεταξύ αυτών ήταν αρκετοί Ρώσοι δημοσιογράφοι: ο Ρωμαίος Άνιν, ο Ρωμαίος Σλεϊνόφ, ο Ντμίτρι Βελίκοφσκι και εγώ.
Είχαμε πολλά έγγραφα στη διάθεσή μας, πάνω απ 'όλα, οι δημοσιογράφοι σε όλο τον κόσμο αναζητούσαν επαφές μεταξύ αξιωματούχων και πολιτικών με εταιρείες offshore. Έτσι διαπιστώσαμε ότι αρκετές εταιρείες καταγράφηκαν με τον Σεργκέι Ροντγουγίν, μουσικό και παιδικό φίλο του Πούτιν. Όλες οι πληροφορίες που απαιτούνται για την επεξεργασία, επαλήθευση, επαλήθευση και μετατροπή σε μια ενδιαφέρουσα ιστορία. Μου φαίνεται ότι η μεγάλη μας αξία είναι ότι είμαστε σε θέση να συναντήσουμε προσωπικά και να μιλήσουμε με τον Σεργκέι Ρονντουγίν: οι ήρωες των ερευνών σπάνια επικοινωνούν με δημοσιογράφους, τουλάχιστον στη Ρωσία. Αγόρασα εισιτήρια στο ωδείο εκ των προτέρων για τη συναυλία του, και μετά τον συναντήσαμε στο παρασκήνιο και ζήσαμε να απαντήσουμε στις ερωτήσεις μας.
Όλοι όσοι εργάστηκαν στον φάκελο του Παναμά μοιράζονται την έννοια της ριζοσπαστικής ανταλλαγής, δηλαδή όλα τα ευρήματα στη μεγάλη παναμαϊκή βάση ήταν κοινά για όλους τους δημοσιογράφους και όλοι μπορούσαν να δουλέψουν σε οποιαδήποτε ιστορία. Για παράδειγμα, η ιστορία για τον Σεργκέι Roldugin ενδιαφερόμενους δημοσιογράφους από τη Γερμανία, τη Λιθουανία και την Ελβετία. Εργαζόμαστε μαζί και βοηθούμε ο ένας τον άλλον. Και νομίζω ότι οι "Παναμάδες" ακουγόταν τόσο δυνατά, όχι μόνο εξαιτίας των ευρηματικών ευρημάτων, αλλά και λόγω της κλίμακας του έργου. Δείξαμε όχι μόνο ξεχωριστές ιστορίες εγκληματικών πράξεων αλλά μια ευρύτερη εικόνα: ποιο είναι ένα μεγάλο πρόβλημα για ολόκληρη την παγκόσμια κοινότητα είναι η χρήση υπεράκτιων εταιρειών για την απόκρυψη παράνομων εισοδημάτων ή άλλων αδικημάτων. Αλλά τέτοιες ιστορίες δεν μπορούν να συμβούν καθημερινά και, ίσως, οι δημοσιογράφοι να διατηρήσουν τον ανταγωνισμό, πρέπει να κυνηγήσουν για τη μοναδική τους ιστορία.
Είναι υπέροχο το γεγονός ότι το φετινό βραβείο Pulitzer απονεμήθηκε σε τόσο μεγάλη ομάδα δημοσιογράφων και το "Παναμά" αναδείχθηκε ως σημαντικό έργο. Είμαι πολύ περήφανος που ήμουν μέλος αυτής της ομάδας και υπήρξε μια αίσθηση ότι έπαιζα σε μια ταινία για πολύ καλή δημοσιογραφία.
Σχετικά με την καθημερινή δημοσιογραφία και την κοινωνία των πολιτών
Η δημοσιογραφία συνεπάγεται ενεργό συμμετοχή, ακόμη και αν δεν πρόκειται για έρευνες. Σε γενικές γραμμές, μου αρέσει ότι δεν κάθομαι από μια κλήση σε μια κλήση στο γραφείο, τρελαίνοντας με την πλήξη. Κατά τη γνώμη μου, τόσο το έργο τόσο το καλύτερο. Παρόλο που μερικές φορές γίνεται δύσκολο για σας να αντιμετωπίζετε συνεχώς την ανθρώπινη απληστία και την απερισκεψία - γενικά, ασχολείστε πιο συχνά με κακούς ανθρώπους.
Οι δημοσιογράφοι δεν μπορούν να υποκαταστήσουν το δικαστήριο και την έρευνα · οι δημοσιογραφικές έρευνες από μόνες τους δεν θα επιφέρουν σημαντικές αλλαγές στη χώρα. Απαιτεί μια κοινωνία των πολιτών που θα εργαστεί με το αποτέλεσμα αυτών των ερευνών. Ακόμα και στην περίπτωση του σκανδάλου αναφοράς Watergate, πολλοί άνθρωποι ξεχνούν ότι δεν είναι μόνο η διερεύνηση των δημοσιογράφων, αλλά και το κοινοβούλιο, το οποίο ζήτησε από τον πρόεδρο δυσάρεστες ερωτήσεις και οι δικαστές, οι οποίοι διεξήγαγαν επαρκώς τη διαδικασία εναντίον ενός αξιωματούχου τέτοιου βαθμού. Και υπό αυτή την έννοια, η διαδικασία είναι ήσυχη, αλλά κινείται από ένα νεκρό σημείο. Οργανισμοί, όπως το Ίδρυμα για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, όχι μόνο καταβροχθίζουν ιστορίες που ονειρεύονται πολλοί δημοσιογράφοι, αλλά και τους κατατάσσουν σε μια ατζέντα ακτιβιστών, οι πολίτες βγαίνουν στους δρόμους και ζητούν απαντήσεις. Επομένως, ίσως πρέπει να εργαστεί σε μια δημοκρατική κοινωνία.