Διευθύντρια και υπερήφανη Jude Kelly για το πώς να μπείτε σε ένα λαμπρό μέλλον

Ο Jude Kelly έχει τόσα πολλά διαφορετικά regalia, ότι μιλάμε μαζί της είναι ακόμη λίγο τρομακτικό. Είναι διακεκριμένος διευθυντής θεάτρου και διευθυντής πολιτισμού, ο οποίος κέρδισε δύο βραβεία Laurence Olivier, το Τάγμα της Βρετανικής Αυτοκρατορίας και δεκαεπτά επίτιμα διδακτορικά διπλώματα. Μέχρι πρόσφατα, η Κέλι έτρεξε στο Southbank Centre στο Λονδίνο, αλλά αποφάσισε να εγκαταλείψει το έργο της Women of the World (WOW), ένα διεθνές φεστιβάλ αφιερωμένο στα θέματα και τα επιτεύγματα των γυναικών. Συναντήσαμε τον Jude λίγες ώρες πριν τη διάλεξή του, που διοργάνωσε το Βρετανικό Συμβούλιο στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Γκαράζ, και μίλησε για τις γυναίκες στην τέχνη και τις επιχειρήσεις, την αλληλεγγύη και τη μητρότητα, το σύνδρομο απατεώνων και τη στάση απέναντι στην ηλικία.

Τότε τώρα

Η γιαγιά μου είχε δεκατέσσερα παιδιά, έφυγε από το σχολείο όταν ήταν δώδεκα. Μπορείτε να φανταστείτε πόσο έχει αλλάξει μόνο σε τρεις γενιές; Όταν το σκέφτομαι, καταλαβαίνω ότι δεν μπορώ να καθίσω και να χαίρομαι, πρέπει να κάνω κάτι για να μην σταματήσει η πρόοδος. Στο μέλλον, η κατανομή ρόλων των φύλων θα παύσει να υπάρχει - είμαι απόλυτα σίγουρος για αυτό.

Ποιος ξέρει, ίσως η ζωή μου θα ήταν διαφορετική εάν γεννήθηκα άντρας. Είναι πολύ δύσκολο να μειώσω τη βιογραφία μου στο φύλο, υπάρχουν πολλοί άλλοι παράγοντες που επηρέασαν αυτό που έγινα. Δεν είμαι μόνο γυναίκα - είμαι λευκή ετεροφυλόφιλη γυναίκα από τη Βόρεια Αγγλία, είμαι σύντομος, τελικά. Όλα αυτά με επηρέασαν κάπως. Από πολλές απόψεις, η καριέρα μου είναι ένας συνδυασμός ευνοϊκών συνθηκών και καταλαβαίνω ότι πολλές γυναίκες δεν είχαν τέτοιες συνθήκες. Αλλά αν έχετε αρκετή ενέργεια και εμπιστοσύνη στις ικανότητές σας, μπορείτε να μεταφέρετε την τύχη σας περαιτέρω: έχοντας επιτύχει την επιτυχία, ανοίγετε τις πόρτες σε άλλους.

Οι γυναίκες θα πρέπει να υποστηρίζουν τις γυναίκες. Μας λένε ότι είμαστε όλη την ώρα στην παιδική χαρά: αν το αγόρι σας επιλέξει, είστε ειδικοί. Αν είσαι έξυπνος, είσαι μια εξαίρεση, γιατί τα άλλα κορίτσια είναι ηλίθια. Τα αγόρια διδάσκονται να εργάζονται σε μια ομάδα, διδάσκουν υγιή ανταγωνισμό και είμαστε ανθυγιεινές. Νομίζω ότι είναι πολύ σημαντικό να ξεφορτωθούμε αυτό: οι γυναίκες πρέπει να βοηθήσουν άλλες γυναίκες, να τις προσλάβουν για να εργαστούν και να σηκωθούν το ένα το άλλο.

Φοβόμαστε να είμαστε ειλικρινείς και να ξοδεύουμε πολλή ενέργεια που συμπληρώνει την αρνητική μας απάντηση σε ένα όμορφο πακέτο.

Το πιο δύσκολο είναι να αντιμετωπίσουμε αντιφατικές συμπεριφορές. Τώρα θα δώσω ένα παράδειγμα σχετικά με την καμπάνια #MeToo. Σε μια πολύ τρυφερή ηλικία, σε ηλικία εννέα ή δέκα ετών, πολλά κορίτσια αντιμετωπίζουν μια τέτοια κατάσταση: ένα αγόρι έρχεται επάνω τους και προσφέρει να «γίνει φίλη του», και συχνά λέγεται αμέσως "όχι". Το αγόρι είναι τρομερά προσβεβλημένο και προσπαθεί να αντισταθμίσει το αδίκημα του ξεκινώντας να πάρει ένα κορίτσι - και μερικές φορές ακόμη και ανοιχτά τη διώχνουν μαζί με τους φίλους του.

Οι άνδρες διδάσκονται ότι η αποτυχία είναι μια ντροπή, μια ήττα, έτσι ώστε να αντιδρούν με οξύ τρόπο. Και τα κορίτσια πρέπει να μάθουν να είναι "διπλωματικά" - αντί "όχι", λένε: "Σας ευχαριστώ, πραγματικά σας αρέσει, αλλά τώρα δεν με ενδιαφέρει πολύ, δεν μπορώ", και ούτω καθεξής. Φοβόμαστε να είμαστε ειλικρινείς και να ξοδεύουμε πολλή ενέργεια που συμπληρώνει την αρνητική μας απάντηση σε ένα ωραίο πακέτο - ως αποτέλεσμα, έχουμε ένα πολύ συγκεχυμένο, ακατανόητο μήνυμα που δεν βοηθά κανέναν. Είναι το ίδιο όταν πηγαίνετε στο αφεντικό σας για να ζητήσετε αύξηση: ειλικρινά λέτε ότι θέλετε περισσότερα χρήματα, αλλά δείχνετε ότι δεν θέλετε να φαίνεστε ιδεαστικά ή υπερβολικά φιλόδοξα και δεν καταλήγετε σε τίποτα.

Καριέρα και μητρότητα

Πρόσφατα ανακοίνωσα ότι άφησα τη θέση του καλλιτεχνικού διευθυντή του Southbank Centre για να παρευρεθώ στο φεστιβάλ Γυναίκες του Κόσμου και στις εφημερίδες έγραψαν κάτι σαν «Η πιο επιρροή γυναίκα στον κόσμο της τέχνης αφήνει τη θέση της». Αυτό είναι πολύ κολακευτικό, αλλά παρατηρήστε ότι η λέξη "γυναίκα" είναι παρούσα εδώ. Αυτό δείχνει πόσο διαφορετικά αντιμετωπίζουν γυναίκες και άνδρες ηγέτες.

Ενώ ήμουν διευθυντής θεάτρου και διαχειριζόμουν πολιτιστικά έργα, αντιμετώπιζα συνεχώς την ιδέα ότι όλα τα μουσεία, τα θεατρικά έργα, τα μυθιστορήματα και τα έργα ζωγραφικής δημιουργήθηκαν από τους άντρες. Σήμερα αυτή η προκατάληψη δεν είναι τόσο ισχυρή, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει: η ίδια η έννοια της "ιδιοφυίας" συνδέεται στενά με μια αρσενική φιγούρα. Ως εκ τούτου, όπως είπα στο TED, θα ήθελα να επανεξετάσω τη στάση μου απέναντι στην τέχνη και να διασφαλίσω ότι ακούγονται όλες οι ιστορίες.

Αγωνίζομαι συνεχώς με το σύνδρομο απατεώνας, ειδικά όταν ήμουν πολύ νέος. Όταν πήγα σε ένα δωμάτιο γεμάτο από άνδρες μεγαλύτερους και ψηλότερους από μένα, έπρεπε να περάσω δύο φορές περισσότερη ενέργεια για να με παρατηρήσει κάποιος. Όταν άρχισα να διαχειρίζομαι το θέατρο, ήμουν είκοσι δύο, και είχα μακρύ ξανθά μαλλιά (τότε τα στερεότυπα για τις ξανθές ήταν ακόμα ζωντανές) - Μπερδευόμουν συνεχώς για γραμματέα και ζήτησα να καλέσω τον προϊστάμενό μου. Σε τέτοιες καταστάσεις, συνιστάται να "προσποιούνται μέχρι να γίνει αληθινό" - αλλά ακόμα κι αν είστε καλοί σε αυτό, δεν παύει να αισθάνεται σαν ψεύτης.

Ted-tok jude kelly

Μου φαίνεται ότι αυτό είναι χαρακτηριστικό όλων των δημιουργικών ανθρώπων: κανείς δεν μπορεί να ανταποκριθεί πλήρως στην εικόνα του "αληθινού καλλιτέχνη". Νομίζω ότι είναι πιο δύσκολο για τις γυναίκες σε τέτοιες καταστάσεις, επειδή από την παιδική ηλικία διδάσκονται να υποχωρούν: να είναι ευγενικοί, σε καμία περίπτωση να μην επιδεικνύουν επιθετικότητα, χαμόγελο, να θέτουν τα συμφέροντα άλλων ανθρώπων πάνω από τα δικά τους. Ακόμη και η λέξη "φιλόδοξη" - φαίνεται ότι η κατάσταση με αυτήν είναι η ίδια στη Ρωσία - έχει αρνητικές επισημάνσεις σε σχέση με τις γυναίκες. Αυτό δεν είναι μόνο η εκπαίδευση - είναι η κατάρτιση: διδάσκονται να είναι υπάκουοι. Επομένως, όταν μια γυναίκα προσπαθεί να αντισταθεί και να είναι ισχυρή, αμφιβάλλει βαθύτατα αν είναι καλό ή όχι.

Ακόμη πιο δύσκολο όταν έχετε παιδιά: πρέπει να συμμορφώνεστε όχι μόνο με το πρότυπο μιας "καλής γυναίκας", αλλά και με την εικόνα μιας "καλής μητέρας". Όποιος θυσιάζεται για χάρη των παιδιών, ξοδεύει πολύ χρόνο στο σπίτι, μαγειρεύοντας. Έχω δύο ενήλικα παιδιά και είχα τέσσερις εγκυμοσύνες - το ένα έληξε με αποβολή και ο δεύτερος γιος πέθανε - γι 'αυτό πέρασα πολύ χρόνο με τα μωρά και με τις σκέψεις μου για αυτούς. Αν ο πρώην σύζυγός μου δεν ήταν μεγάλος πατέρας και δεν έβαλα παιδιά μαζί μου, δεν θα ήμουν σε θέση να οικοδομήσω μια τέτοια καριέρα. Παρ 'όλα αυτά, συχνά αισθάνθηκα ένοχος - γιατί δεν συναντούσα παιδιά στο σχολείο, μην συλλέγοντας τα γεύματα κάθε μέρα. Μας είπαν ότι μια καλή μητέρα πρέπει να το κάνει αυτό - και η μητέρα μου, παρεμπιπτόντως, έκανε όλα αυτά για μένα και τις τρεις αδελφές μου.

Είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθεί ο ρόλος του πατέρα που στηρίζει τα κορίτσια και τους πείθει ότι μπορούν να κάνουν οτιδήποτε. Ο πατέρας μου ήταν ακριβώς αυτός - και συνάντησα αρκετές γυναίκες που με την υποστήριξη των πατέρων τους με βοήθησαν να αποκτήσω εμπιστοσύνη στην ενηλικίωση. Κάτω από τις συνθήκες της πατριαρχίας, η υποστήριξη από τη μαμά είναι κάτι που είναι αυτονόητο, αλλά όταν λαμβάνετε μια εμπιστοσύνη από τον πατέρα σας, αυτό είναι κάτι το ιδιαίτερο. Πάντα λέω στους άνδρες: αν θέλετε οι κόρες σας να πετύχουν, να τους εμπιστευτείτε όχι λιγότερο από τους γιους σας.

Οι γυναίκες του κόσμου και τα πρότυπα ρόλων

Ξεκίνησα το φεστιβάλ WOW πριν από οκτώ χρόνια - πριν από την επίθεση στη Malala, πριν από τις απαγωγές του Boko Haram, πριν από το σκάνδαλο Weinstein. Τότε πολλά κορίτσια αρνήθηκαν τον φεμινισμό, επειδή πίστευαν ότι δεν υπήρχε τίποτα για την καταπολέμηση, όλα τα προβλήματα λύθηκαν. Ταυτόχρονα, οι γυναίκες ήταν ακόμα σχισμένες μεταξύ των παιδιών και της εργασίας, έλαβαν λιγότερα, έκαναν όλη την οικιακή εργασία και υπέφεραν από αυτήν. Ήταν απλά απαραίτητο να αναγνωρίσουμε ότι τα προβλήματα δεν ήταν μέσα σε αυτά, αλλά στην άδικη δομή της κοινωνίας. Ήθελα να διοργανώσω ένα φεστιβάλ για να δώσω προσοχή στα επιτεύγματα των γυναικών και συγχρόνως να συζητήσω για τα σχέδια για το μέλλον.

Για να συμμετάσχετε στο WOW δεν είναι απαραίτητο να θεωρήσετε τον εαυτό σας ως φεμινιστή: το φεστιβάλ είναι ανοιχτό σε όλους. Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχει γίνει τόσο δημοφιλής: μιλάμε για πολύ διαφορετικά θέματα, από την ύφανση της πλεξούδας μέχρι τη θεραπεία μετά το βιασμό. Έχουμε ένα τμήμα σχετικά με τη μηχανική, την τέχνη, τον ακτιβισμό, το νόμο - έτσι ώστε οι συμμετέχοντες να αισθάνονται ότι δεν υπάρχει ένα ενιαίο μοντέλο, δεν υπάρχει "καλός" και "κακός" τρόπος να είσαι γυναίκα. Για οκτώ χρόνια, έχουμε περάσει σαράντα τρία φεστιβάλ σε διαφορετικές χώρες και οπουδήποτε πηγαίνω - στο Κατμαντού, στη Βαλτιμόρη ή στο Ρίο - τα κορίτσια και οι ενήλικες καταλαβαίνουν ότι έχουν πολλές θαυμάσιες ευκαιρίες, αλλά υπάρχουν και περιορισμοί που αντλούν κάτω Μου φαίνεται ότι τώρα υπάρχει πολύ περισσότερη αλληλεγγύη στον κόσμο από ό, τι πριν από μερικά χρόνια: κανείς δεν λέει: «Κάνουμε ήδη καλά στη Δύση, και τα υπόλοιπα - καλά, καλή τύχη σε αυτούς».

Είμαι για μια διατομεακή προσέγγιση - είμαι πολύ αναστατωμένος όταν οι λευκές ετεροφυλόφιλες γυναίκες από μη φτωχές οικογένειες διαχωρίζονται από τους άλλους και λένε: «Μπορούμε να είμαστε επιτυχείς ούτως ή άλλως, δεν πρόκειται να δώσουμε προσοχή στα προβλήματά σας». Δεν είναι δίκαιο: μπορούμε να βάλουμε μερικές γυναίκες στις θέσεις που είχαν προηγουμένως καταληφθεί από προνομιούχους άνδρες, αλλά αυτό δεν θα είναι πραγματική ισότητα, αλλά μυθοπλασία. Λατρεύω τους άνδρες και νομίζω ότι θα επωφεληθούν από τον αγώνα εναντίον της πατριαρχίας. Στη Βρετανία, η συχνότερη αιτία θανάτου σε άνδρες κάτω των πενήντα ετών είναι αυτοκτονία: είμαι βέβαιος ότι αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι άνδρες θεωρούν ντροπή να συζητήσουν τα συναισθήματά τους, φοβούνται να φαίνονται αδύναμοι, δεν μπορούν να αντεπεξέλθουν στο βάρος των προσδοκιών.

Είμαστε όλοι διαφορετικά ζώα, κάποια ενστικτωδώς όπως ο ένας στον άλλο, αλλά άλλοι δεν το κάνουν και τίποτα δεν μπορεί να γίνει γι 'αυτό. Εγώ, για παράδειγμα, κοάλα και αρκετά άλλα νωτιαία

Έχω πολλά παραδείγματα που πρέπει να ακολουθήσω - για παράδειγμα, η Angela Davis ή ένας από τους αγαπημένους μου τραγουδιστές, k.d. lang - και δεν είναι μόνο καλλιτέχνες ή διευθυντές θεάτρου, αλλά και γυναίκες που έχουν επιτύχει τα ύψη στις εταιρικές τους σταδιοδρομίες. Δεν μπορεί κανείς να υποθέσει ότι μια δουλειά, όπως η τέχνη ή η πολιτική, είναι πιο σημαντική από την άλλη - είναι το ίδιο με το να λέμε ότι μια χελώνα είναι καλύτερη από την αντιλόπη.

Προσπαθώ να μην διαβάσω σχόλια στα κοινωνικά δίκτυα, είναι μια ανθυγιεινή πρακτική. Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι πολλοί άνθρωποι τραυματίζονται ή αναστατώνονται μόνοι τους, ανεξάρτητα από εσάς. Και αν γράψουν άσχημα σχόλια σε εσάς και επιπλήξουν τη δουλειά σας, ο προσωπικός τους πόνος και οργή απλώς εκδηλώνεται - μπορείτε μόνο να συμπαθείτε. Και πάλι χρησιμοποιώ την αναλογία με τα ζώα: είμαστε όλοι διαφορετικά ζώα, μερικά ενστικτωδώς ο ένας τον άλλον, άλλοι όχι, και τίποτα δεν μπορεί να γίνει γι 'αυτό. Για παράδειγμα, είμαι κοάλα και χαριτωμένα άλλα μαρσιποφόρα - αλλά δεν υπάρχει λεοπάρδαλη. Όλοι δεν μπορούν να παρακαλώ, αυτή είναι μια τρελή ιδέα.

Νομίζω ότι το πιο σημαντικό είναι να είσαι ειλικρινής με τον εαυτό σου και να καταλάβεις τι είναι σημαντικό για σένα και να μην σταματήσεις να μαθαίνεις. Μέχρι την ηλικία των εξήντα τριών, συνειδητοποίησα ότι με την ηλικία δεν γυρίζεις σε άλλο άτομο: αν είσαι τυχερός, θα παραμείνεις τόσο ενθουσιώδης και ενεργητικός όσο στη νεολαία σου. Σε κάθε περίπτωση, δεν μπορείτε ποτέ να πείτε ότι γνωρίζετε αρκετά καλά τον κόσμο και δεν θα σας εκπλήξει πια.

Φωτογραφίες:Sarah Shamsavari, Κοινή Wikimedia Commons