Η γυναικεία όψη του WikiLeaks: Πώς η Τσέλσι Manning έγινε μια εικόνα των LGBT
Ο Harvard κατάργησε τις διαλέξεις της Chelsea Manning την περασμένη εβδομάδα - Transgender και ο κύριος πληροφοριοδότης WikiLeaks, ο οποίος βγήκε από τη φυλακή αυτή την άνοιξη. Το πανεπιστήμιο προσέφερε στο Manning θέση έρευνας ανεξάρτητο, αλλά άλλαξε το μυαλό του αφού δύο άτομα από την CIA (Αμερικανική Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών) ανακοίνωσαν αμέσως το μποϊκοτάζ της Τσέλσι. Ο διευθυντής της CIA Μάικ Πομπέο αρνήθηκε να μιλήσει στο Χάρβαρντ για να μην «καταδικάσει την εμπιστοσύνη» της αμερικανικής νοημοσύνης, μιλώντας στην ίδια αίθουσα με τον «προδότη». Και ο Michael Morell, ο πρώην αναπληρωτής διευθυντής της CIA, παραιτήθηκε από τη θέση ανώτερου πανεπιστημιακού ερευνητή. Σε απάντηση, η Chelsea Manning tweeted ότι εξακολουθούσε να είναι υπερήφανη που ήταν η πρώτη γυναίκα τρανσέξουαλ που προσκλήθηκε στο Χάρβαρντ. Εξηγούμε γιατί η Chelsea Manning είναι ένας από τους κύριους χαρακτήρες της εποχής μας και πώς επηρέασε τους ανθρώπους των LGBT, την πολιτική και τα δικαιώματα των κρατουμένων.
Η Τσέλσι (γεννημένη Μπράντλεϊ) γοητεύτηκε από την τεχνολογία στην παιδική ηλικία. Ο πατέρας της, μηχανικός πληροφορικής, την εισήγαγε στο Διαδίκτυο - για λίγο ακόμη δούλεψε σε ένα ξεκίνημα πληροφορικής. Σε γενικές γραμμές, πριν υπηρετήσει στο στρατό, η Τσέλσι προσπάθησε να βρει τον εαυτό της - σπούδασε σε δημόσιο κολέγιο, εργάστηκε σε καφετέρια δικτύου και εμπορικά κέντρα.
Το 2007, η Τσέλσι ήταν τότε 19 ετών, το μεγάλο κύμα συνέβη στο Ιράκ. Ο Πρόεδρος Τζορτζ Μπους δήλωσε ότι η αποτυχία των Ηνωμένων Πολιτειών στο Ιράκ οφειλόταν στο γεγονός ότι δεν είχαν συμμετάσχει αρκετοί Αμερικανοί στρατιώτες στον πόλεμο και ότι η διοίκηση του τομέα ήταν περιορισμένη. Αργότερα αυτή η επιχείρηση θα ονομάζεται μία από τις κύριες γεωπολιτικές αναλύσεις της χώρας από την εποχή του Βιετνάμ. Η Manning θεωρούσε τον εαυτό της πατριώτη (ο πατέρας της είχε επίσης υπηρετήσει στο στρατό) και αποφάσισε να τεθεί σε υπηρεσία. "Δεν καταλαβαίνω ποιος ήμουν, και σκέφτηκα ότι ο στρατός θα μπορούσε να βοηθήσει. Τώρα ακούγεται αφελής, αλλά τότε μου φάνηκε σωστό", λέει η Τσέλσι.
Η Manning εκπαιδεύτηκε ως αναλυτής πληροφοριών σε ειδικά στρατόπεδα στα κράτη Μισσούρι και Αριζόνα, όπου αντιμετώπισε, με τα λόγια της, ταπείνωση λόγω ομοφυλοφιλίας και μη συμμόρφωσης με αρσενικά πρότυπα. Μετά από σπουδές για περίπου ένα χρόνο, εργάστηκε με μυστικά στοιχεία στη στρατιωτική φρουρά του Fort Drum στη Νέα Υόρκη, αλλά σκέφτηκε μόνο πώς να μπει σε έναν πραγματικό πόλεμο. Σύντομα, στάλθηκε στο Ιράκ, σε στρατιωτική βάση κοντά στη Βαγδάτη - ήταν μόλις 22 ετών και είχε στη διάθεσή της πολλά μυστικά έγγραφα και βίντεο σχετικά με τις στρατιωτικές επιχειρήσεις του Πενταγώνου.
Η υπηρεσία αναλυτών πληροφοριών μοιάζει με την Τσέλσι εξαντλητική και μονότονη. Αργότερα, δήλωσε ότι εξυπηρετεί νυχτερινές βάρδιες σε σκοτεινά δωμάτια και επεξεργάζεται μεγάλα ποσά πληροφοριών, συχνά χωρίς να σκέφτεται ότι πρόκειται για αριθμούς, αλλά για ανθρώπους που ζουν. "Ήμουν τόσο φορτωμένος που δεν διάβασα πραγματικά τα δεδομένα. Σε αυτή την εργασία, πρέπει να διαχωρίσετε γρήγορα τις απαραίτητες πληροφορίες από το άχρηστο στο επίπεδο του ενστίκτου", λέει ο Manning. Κάποια στιγμή, η Τσέλσι αποφάσισε ότι ο Αμερικανικός στρατός παραβίαζε τους κανόνες του παιχνιδιού: «Με κάποια έννοια, άρχισα να μην βλέπω δεδομένα αλλά πραγματικούς ανθρώπους». Λέει ότι στην αρχή προσπάθησε να φτάσει στις αρχές - ζήτησε αντίγραφα βιντεοκασέτας, τα οποία έδειχναν βομβαρδισμούς αμάχων και δημοσιογράφων. "Φυσικά, είναι πολύ σημαντικό να αναφέρω τέτοια πράγματα στη διοίκηση, αλλά στην περίπτωσή μου δεν λειτούργησε", λέει η Τσέλσι. Η Manning κατεβάσει 400 χιλιάδες έγγραφα για τον πόλεμο στο Ιράκ και 91 χιλιάδες για τον πόλεμο στο Αφγανιστάν. Η Chelsea κατέγραψε τα δεδομένα αυτά σε ένα δίσκο με την επιγραφή "Lady Gaga" για να μεταφέρει τα δεδομένα ανεπαίσθητα από τους φρουρούς και πήγε για διακοπές.
Κατά τη διάρκεια των διακοπών, ο Manning απέστειλε κρυπτογραφημένα δεδομένα στο έργο WikiLeaks, το οποίο εντυπωσιάστηκε από τη δημοσίευση εγγράφων σχετικά με τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου (η πληροφόρηση εξηγεί ότι προσπάθησε να μοιραστεί πληροφορίες με δημοσιογράφους από τους The New York Times, The Washington Post και Politico, αλλά οι εκδόσεις άγγιξαν με δισταγμό). Μετά την αποστράγγιση των μυστικών εγγράφων, ο Manning επέστρεψε με ασφάλεια στην εργασία και παρέμεινε εκεί για κάποιο χρονικό διάστημα αφού δημοσιεύτηκε στα αρχεία του WikiLeaks. Το Manning κρατήθηκε το 2010 (με την κατάθεση του φίλου της, χάκερ Adrian Lamo), κατηγορούμενος με 22 κατηγορίες (ένας από αυτούς είναι "βοηθώντας τον εχθρό", για τον οποίο μπορούν να καταδικαστούν σε θάνατο). Αρχικά, η Τσέλσι κρατήθηκε σε στρατιωτική βάση στο Κουβέιτ και στη συνέχεια μεταφέρθηκε σε ένα απομονωμένο κελί 6,5 τετραγωνικών μέτρων σε φυλακή στη Βιρτζίνια. Στη δίκη, ο Manning παραδέχτηκε ένοχος σε 10 κατηγορίες και είπε ότι πέρασε μυστικές πληροφορίες για να δείξει στους Αμερικανούς το αληθινό πρόσωπο του πολέμου. Το 2013, η Τσέλσι καταδικάστηκε σε 35 χρόνια φυλάκισης.
Χωρίς τη βοήθεια του Manning - αναμφισβήτητα, ο βασικός πληροφοριοδότης Julianna Assange - WikiLeaks δεν θα είχε ποτέ επιτύχει τέτοια δημοτικότητα, οπότε το κράτος πάντα θεωρούσε την Chelsea προδότη. Εντούτοις, ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων (ακόμη και ένας τέτοιος γίγαντας όπως η Διεθνής Αμνηστία) ανέβηκαν για τον Manning, ο οποίος θεωρούσε την πράξη της ως μια απόπειρα προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και μιλώντας για την υποκρισία της εξουσίας. Η ζωή στη φυλακή της Chelsea Manning έγινε μια αγαπημένη ιστορία Αμερικανών δημοσιογράφων - έκανε μια μετάβαση από το transgender και άλλαξε επισήμως το όνομά της, έκανε δύο απόπειρες αυτοκτονίας και κέρδισε την απελευθέρωσή της. Το φθινόπωρο του 2016, η Τσέλσι έκανε έκκληση στον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα να μαλακώσει την ποινή μέχρι να λήξει η θητεία του. Το Manning έλαβε θετική απάντηση τον Ιανουάριο του 2017, τρεις ημέρες πριν από τα εγκαίνια του Donald Trump - ο Λευκός Οίκος θεώρησε ότι ο Manning είχε εξομολογηθεί αρκετά, επιπλέον, είχε υπηρετήσει μέρος της τιμωρίας και δεν έγινε απολυταστής όπως ο Assange. Την άνοιξη, ο Manning ήταν ήδη ελεύθερος.
Τώρα το Manning είναι μια εικόνα όχι μόνο των αριστερών αντι-militarist και υποστηρικτών του κυβερνοδημοκρατισμού, αλλά και ολόκληρης της κοινότητας LGBT. Ο αγώνας της για το δικαίωμα της επιχείρησης να διορθώσει το φύλο στη φυλακή ακολουθήθηκε από δικαστικές διαδικασίες.
Η Τσέλσι άρχισε νωρίς να αμφιβάλει για το φύλο της. Παρατηρώντας την αδελφή της Casey, ονειρευόταν να φοράει τα ίδια ρούχα και να κάνει μακιγιάζ, αλλά για πολύ καιρό δεν τολμούσε. Παρόλο που από την ηλικία των 13 ετών συνειδητοποίησε την ομοφυλοφιλία της - βοήθησε από ανώνυμες αίθουσες συνομιλίας και φόρουμ LGBT, όπου αργότερα θα εξοικειωθούν με τους μελλοντικούς εταίρους. Στο σχολείο, ο Manning κατηγορήθηκε για «μη συμμορφούμενη» συμπεριφορά για έναν άνδρα και υπήρχαν αρκετά προβλήματα στην οικογένεια. Οι γονείς της χώρισαν πολύ νωρίς και η μητέρα της με εθισμό με αλκοόλ προσπάθησε αρκετές φορές να αυτοκτονήσει. Στην ηλικία των 19 ετών, η Τσέλσι μετακόμισε σε συγγενή στην Ουάσινγκτον, άρχισε να επισκέπτεται τακτικά έναν ψυχολόγο και να γνωρίζει την τοπική ενεργό κοινότητα queer. Ωστόσο, η απόφαση να πάει σε υπηρεσία έκανε την προσαρμογή της ως transgender πιο οδυνηρή.
Στην υπηρεσία, ο Manning δεν μιλούσε ανοιχτά για τον προσανατολισμό της - εκείνη τη στιγμή εξακολουθούσε να ισχύει ο περίφημος νόμος "Μην ρωτάς - μην μιλάς" (ο οποίος προφανώς δεν την ταιριάζει). Αλλά μετά τη μεταφορά των εγγράφων στο WikiLeaks, η Chelsea αισθάνθηκε πιο σίγουρη - αρχικά περπάτησε στα γυναικεία ρούχα για πρώτη φορά στην Ουάσινγκτον και αργότερα έστειλε αυτές τις φωτογραφίες στην στρατιωτική ηγεσία μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ζήτησε να την καλέσει στο Brittan.
Μετά τη σύλληψη, ο Manning άρχισε να αγωνίζεται για το δικαίωμα να είναι transgender. Κατά τη διάρκεια της επόμενης μετακίνησης από ένα τόπο κράτησης σε άλλο, πραγματοποίησε δημόσια εκδήλωση. "Θέλω όλοι να με γνωρίσουν πραγματικά, είμαι η Chelsea Manning, είμαι γυναίκα", διαβάστηκε η δήλωση της τηλεόρασης NBC. Οι ειδικοί των φυλακών το επιβεβαίωσαν και διέγνωσαν διαταραχή ταυτότητας φύλου. Ωστόσο, η Τσέλσι συνέχισε να αντιμετωπίζεται σαν άντρας - έκοψαν τα μαλλιά τους μικρά, έδωσαν τα ανδρικά ρούχα και αντί των ορμονών, που χρησιμοποιούνται για να αλλάξουν το σεξ, τους δόθηκαν μόνο αντικαταθλιπτικά. Εξαιτίας αυτού, η Τσέλσι προσπάθησε να αυτοκτονήσει δύο φορές - αυτά τα γεγονότα και οι προσπάθειες των δικηγόρων της βοήθησαν να ξεκινήσει η ορμονοθεραπεία, μια επίσημη αλλαγή ονόματος και το δικαίωμα να φορούν εσώρουχα. Αργότερα, ο Manning πήγε σε μια απεργία πείνας απαιτώντας μια χειρουργική επέμβαση για να διορθώσει τα γεννητικά όργανα.
Κάθε βήμα στον αγώνα για το δικαίωμα της διαφυλικής γυναίκας δόθηκε στον Manning σκληρά - η κρατική μηχανή αντιστάθηκε στις ανάγκες της, αλλά παρ 'όλα αυτά απελευθερώθηκε νικηφόρα, διευρύνοντας τις ιδέες για τα δικαιώματα των κρατουμένων, των τρανσέξουαλ και των πολιτών των σύγχρονων κρατών γενικότερα. Η επάνδρωση ενέπνευσε πολλούς ανθρώπους που διαμαρτυρήθηκαν στο κτίριο του Πεντάγωνο, συγκεντρώνοντας εκατό χιλιάδες υπογραφές που απαιτούσαν να μειωθεί η διάρκεια της φυλάκισης, των χρημάτων, για να παρασχεθεί η Manning για πρώτη φορά μετά την αποφυλάκιση.
Τώρα γενικότερα, η Chelsea συζητά τη νέα της ντουλάπα με τη Vogue (παρεμπιπτόντως, το περιοδικό θαυμάζει την εμφάνιση και το ύφος της), το Yahoo έχει έναν αισθητικό, πνευματώδη κοινωνικά δίκτυα και "δεν πρόκειται να είναι μόνος". Αλλά η ζωή της είναι απίθανο να περιορίζεται στην ψώνια και την αδράνεια στη Νέα Υόρκη - τώρα θεωρείται ένα πλήρες σύμβολο αντίστασης στον Donald Trump, μιλά για τις αρετές της ελεύθερης υγειονομικής περίθαλψης για όλους και δεν ξεχνά να υπενθυμίσουμε: «Έχουμε περισσότερη δύναμη από αυτές».
Φωτογραφίες: Wikimedia Commons 1, 2