Polina Proskurina-Yanovich, συγγραφέας του έργου Kontrabas

Πρόσφατα είπαμε τι είναι το τρύγο, πώς διαφέρει από το μεταχειρισμένο και πώς είναι τα πράγματα με αυτό στη Ρωσία, και απαριθμούσε επίσης 10 κανόνες για την αντιμετώπιση του τρύγου τώρα. Είναι αδύνατο να μην παρατηρήσουμε ότι κατά τη διάρκεια των τελευταίων δύο ετών εμφανίστηκαν μια ντουζίνα vintage έργα εντελώς διαφορετικών μορφών - από ηλεκτρονικά καταστήματα έως στούντιο, όπου προέρχονται από προσωπικές ηχογραφήσεις και εκθέσεις. Πολλοί από αυτούς συμμετέχουν στην αγορά Lambada που ειδικεύεται στην vintage (και όχι μόνο), η νέα εποχή της οποίας θα πραγματοποιηθεί αυτό το Σαββατοκύριακο, στις 21 και 22 Δεκεμβρίου, στο πολυκατάστημα Tsvetnoy. Ρωτήσαμε αρκετούς από αυτούς για το τι συμβαίνει με το vintage στη Μόσχα, γιατί τους αρέσουν τα πράγματα από τις προηγούμενες εποχές και το πώς να τα φορέσουν το 2013.

Πολίνα Προσκουρίνα-Γιάνοβιτς

Kontrabas, που δημιουργήθηκε με τον Michela BolognaniΦορέματα, συμπλέκτες, τσάντες, καπέλα, κοσμήματα 1940-80

Δεν υπάρχει μόνο στη συλλογή μας ότι εμείς οι ίδιοι δεν θα φορούσαμε με ευχαρίστηση.

Σε σύγκριση με την Ευρώπη, στη Μόσχα, φυσικά, με πολλή ένταση. Αλλά σε σύγκριση με την ίδια Μόσχα πριν από ένα χρόνο, η πρόοδος είναι προφανής: οι Μοσχοβίτες έχουν αρχίσει να έχουν μια γεύση, και υπάρχουν όλο και περισσότερα μέρη όπου μπορείτε να αγοράσετε vintage ρούχα και αξεσουάρ. Αυτά δεν είναι πάντα καταστήματα, αυτά είναι απλά μέρη: εκθεσιακοί χώροι, ιδιωτικά διαμερίσματα, ημιυπόγειες. Εμείς, για παράδειγμα, αντιλαμβανόμαστε το Kontrabas ως έδρα. Αν μιλάμε για καταστήματα, μας αρέσει πραγματικά ο Oldich, φυσικά. Αλλά αυτό δεν είναι μάλλον ένα κατάστημα, αλλά ένας τόπος όπου κυριαρχεί το τρύγο. Περισσότερα αίθουσα και επίσης μια δροσερή επιλογή - vintage κατάστημα "Hodyushi." Πολύ ατμοσφαιρικό μέρος, τόσο αγάπη.

Καταλήξαμε στο έργο μας για να μιλήσουμε στην κουζίνα τον Φεβρουάριο του 2011. Εκείνο το βράδυ αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε μια μάρκα γυναικείων ενδυμάτων, σύμφωνα με τα οποία τα πράγματα της δεκαετίας του 1940-80 θα μεταβάλλονταν σε νέα υφάσματα. Κατασκευάζουμε την πρώτη συλλογή για ένα χρόνο και τελικά συνελήφθη στα ρωσικά έθιμα. Αλλά δεν μπορούσαν να χωρίσουν με την ιδέα του τρύγου. Ως αποτέλεσμα, δημιουργήσαμε ένα διαφορετικό μοντέλο - να παρουσιάσουμε αυθεντικά vintage στα κεντρικά μας γραφεία, οπότε τώρα το Kontrabas δεν είναι ακριβώς ένα κατάστημα, αλλά μάλλον το αρχηγείο του τρύγου. Σήμερα βρισκόμαστε στην Taganka. Αυτό είναι ένα κατοικημένο διαμέρισμα σε ένα σπίτι της προ-επαναστατική κατασκευή, το εσωτερικό είναι κατάλληλο.

Κατά το τελευταίο έτος και ενάμισι χρόνο, έχουμε φέρει πράγματα από το Παρίσι, το Βερολίνο, τη Μαδρίτη, τη Βαρκελώνη, το Λονδίνο, τη Ρώμη, το Μιλάνο, τη Νάπολη, τη Βουδαπέστη, Όταν επιλέγετε, εστιάζουμε αποκλειστικά στο γούστο σας: στη συλλογή μας δεν υπάρχει ούτε ένα πράγμα που εμείς οι ίδιοι δεν θα φορούμε με ευχαρίστηση. Όσον αφορά την τιμολόγηση, πιστεύουμε ότι η τιμή του τρύγου θα πρέπει να είναι προσιτή, αλλά αρκετά υψηλή. Επειδή κάθε είδος vintage είναι μοναδικό, έχει ήδη τη δική του ιστορία. Μερικές φορές μπορούμε να μάθουμε ποιος ήταν ακριβώς ο ιδιοκτήτης ενός συγκεκριμένου πράγματος, σε ποια περίπτωση αγοράστηκε ή ραμμένο. Οι περισσότεροι από τους πελάτες μας είναι κορίτσια δημιουργικών επαγγελμάτων: σχεδιαστές, αρχιτέκτονες, φωτογράφοι. Τους αρέσει να πειραματίζονται και να έρχονται σε μας για μοναδικά και ξεχωριστά πράγματα. Μια άλλη κατηγορία πελατών - απαλά, θηλυκά κορίτσια που έρχονται σε εμάς για ευήλια φορέματα, εκτυπώνονται σε ένα μικρό λουλούδι και όλα τα είδη πτυχωτών επιλογών.

Το πιο ασυνήθιστο πράγμα στο κατάστημά μας είναι ένα πράσινο φόρεμα με λαιμόκοψη. Αυτό είναι μέρος της προσωπικής μας συλλογής vintage, την οποία εκθέτουμε, αλλά δεν πωλούν. Ήρθε σε μας ως δώρο από μια πολύ πλούσια ιταλική κυρία, η οποία στη δεκαετία του 1970 βασίλεψε σε τον σε διάφορες κοινωνικές εκδηλώσεις. Ένα άλλο μοναδικό πράγμα είναι μια μαύρη μπλούζα σιφόν της δεκαετίας του '50, ραμμένη με δαντέλα μπροστά και κουμπωμένο στο πίσω μέρος. Έχει συγκρατηθεί μέτρια στη Μόσχα. Αυτό το πράγμα μας αγαπά ιδιαίτερα επειδή ακριβώς προέρχεται από τη Μόσχα. Σπάνια συμβαίνει να βρείτε ένα σοβιετικό vintage σε καλή κατάσταση. Στην προσωπική μας ντουλάπα των τριαντάφυλλων αστεριών - ανδρών. Τους αγοράσαμε στη Νάπολη από έναν γέρο που με μεγάλη υπερηφάνεια μας είπε για τους ηθοποιούς που τους έφερναν στο θέατρο. Αυτά τα παλτά παράγουν ένα πολύ ισχυρό αποτέλεσμα ακόμη και μεταξύ των ανθρώπων που είναι συνηθισμένοι να ντυθούν έντονα. Τους φορέουμε με ψηλά θηλυκά παντελόνια. Είναι ελάχιστα δυνατό να διακρίνουμε τους κανόνες της φθοράς. Όμως, το σύνολο των κρεμμυδιών δεν είναι σίγουρα η πλέον κερδοφόρα επιλογή. Συνιστούμε στους πελάτες μας να συνδυάζουν vintage με σύγχρονες λεπτομέρειες, να μην φοβούνται να αναμειγνύουν στυλ σε ένα τόξο. Για παράδειγμα, τα ντελικάτα φορέματα σιφόν φαίνονται υπέροχα με ένα βρώμικο δερμάτινο μπουφάν και οι πτυχωτές φούστες είναι δροσερές για να φορέσουν με αθλητικά παπούτσια.

καλλιτέχνης μακιγιάζ: Τζούλια Τιμονίνα

Στυλίστας:Daria Kuzminova

Φωτογράφος: Andrey Gerasimchuk

Η Wonderzine είναι ευγνώμων στα στούντιο NAKED για τη βοήθειά τους στη μαγνητοσκόπηση.